¦n¨È¤¤¤å
ºî¦X«ü¼Æ:
 ­º­¶ 

 ª£ ªÑ ¥² ¬Ý
 ¿DªÑ°ÊºA
 °ê»Ú°]¸g
 ¤@¶gªÑµû
 ­ÓªÑ¤ÀªR
 ªÑ¥«³N»y
 ªÑ®ü¹L©Û
 ±M®a¬Ý¥«
 ·sªÑµo¦æ
 ªÑ¥«¬y¨¥
 µo°]¯µÓD
 Ãöª`¿D¶ê
 ª£ ªÑ ¥² Ū
 ªÑ²¼¥æ©ö¤â¥U
 ªÑ²¼¥æ©ö«ü«n
¨B¤J¦¨¥\

ª¾¹D¿úªº¥h¦V
        ¤F¸Ñ±zªº§ë¸ê¶i¦æªº¦p¦ó¬O«Ü­«­nªº.Sanford¬O¿D¤j§Q¨È²Ä¤@®a³q¹L¤¬Ápºô¦V ¥Î¤á´£¨Ñ¸Ô²Ó¸ê®Æªº¦b½u¥N²z. ¤£ºÞ±z¬O³q¹L§Ú­Ìªººô¯¸¶i¦æ¥æ©ö,ÁÙ¬O³q¹L¹q ¸Ü¶i¦æ¥æ©ö,±zªº±b¤áÁ`¯à§Y®É§ó·s.

¦Û°Êªº§ë¸ê²Õ¦XºÞ²z
        ¥Î¤á¥i¥HºÞ²z¦Û¤vªº§ë¸ê²Õ¦X¨Ã¦b¦P¤@­¶¤W¹î¬Ý¥L­Ì¥æ©öªº¦a¦ì.§ë¸ê²Õ¦XºÞ²z µ{§Ç¨Ï±z¥i¥H¹î¬Ý±z«ù¦³ªº©Ò¦³ªÑ²¼ªº¸Ô²Ó¸ê®Æ,¥]¬A­Ó¤H«ù¦³ªº¹ê®É»ù®æ©M¾ã ­Ó§ë¸ê²Õ¦Xªº¹ê®É»ù­È.

­q³æ¾ú¥v
        Sanford¨Ï±z¯à°÷¹î¬Ý±z±q¶}¤á¥H¨Óªº©Ò¦³­q³æªº°õ¦æ±¡ªp,¦P®Éªþ¦³¦X¦P»¡©ú, ¦C¥X¤F¥æ§ë¶q©M»ù®æ.±zªº¥æ©ö¾ú¥v¦b½u¤W¥i¥H¬d¨ì.¦b»Ý­n§â³o¨Ç¸ê®Æ°eµ¹±zªº ·|­p®v®É, ±zÁÙ¥i¥H«Ü®e©ö¦a§â¥¦­Ì¥i¥H¥´¦L¥X¨Ó.

¿ï¾Ü±zªº±b¤á

°ò¥»«H®§ªA°È±b¤á
        §@¬°°ò¥»ªA°Èªº¥Î¤á,±z¥i¥H¨Ï¥Î¤@¨Ç«H®§ªA°È©M¥æ©öªº¤u¨ã.±z¯à°÷Àò±o°Ê ºA¬ÝªO,¥«³õ²`«×,¹Ïªí¥\¯à,§Ú­Ìªº¨C¤é¥«³õ¼v¹³¹êªp©M¤ÀªR¬ã¨s.³o¤@ªA°È§¹¥þ ¬O§K¶Oªº.±z¤£»Ý­nú¯Ç¥[¤J¶O©M¤ëªA°È¶O.±z©Ò»Ý­nªº§½¶Õ¶ñ¦nªí®æ¨Ã¥[¤J§Ú­Ì ªº°ò¥»ªA°È.

±M·~«H®§ªA°È±b¤á
        §@¬°±M·~±b¤áªº«ù¦³ªÌ,±z±N¥i¥HÀò±oSanford§¹¥þªº«H®§ªA°È©M¥æ©ö¤u¨ã. ±z±N¾Ö¦³³q±`¥u¦b±M·~¥N²z¨º¨½¤~¦³ªº°ª¯Å¤u¨ã.¨Ï¥Î¿D¤j§Q¨ÈÃÒ¨é¥æ©ö©Ò°ÊºA ¹ê®Éªº¼Æ¾Ú¨Ó¬d¬Ý±z©Ò¦³ªº³ø»ù,¥«³õ²`«×,¥«³õ¸Ô±¡©M¬ÝªO¥H¤Î¥«³õ¥æ©ö.¨Ï¥Î §Ú­Ìªº±M·~ª©, ±z¥i¥H±µ¦¬¨ì³Ì·sªº¥«³õ·s»D, ¼v¹³¹êªp.³q¹L§Ú­ÌªºSMSµu°T ªA°È,±zÀH®É³£¯àÀò±o¦Û¤vÃö¤ßªº«H®§.±zÁÙ¯àÀò±o§ó¥ý¶iªº¹Ïªí©M¬ã¨s¥H¤Î¾ú¥v ¥«³õ¼Æ¾Ú. ±M·~«H®§ªA°È¥u»Ý75.90¿D¤¸(§tGST)/¤ë´N¥i¥Hµ¹±z¥æ©öªº¯à¤O.¥t ¥~,Sanfordªº¥æ©öªÌÁÙ¥i³q¹L¸g±`¥æ©ö¤¤»´©ö¦a§â¿ú¬Ù¤U¨Ó©è®ø±M·~«H®§ªA°È ±b¤áªº¶O¥Î.¥u­n³sÄò¥æ©ö¶W¹L¥b¦~(¤»­Ó¤ë)´N¥i¥H¨É¨ü§ó§Cªº¥N²z¶O.(¦b¦¬¶O¼Ð ·Ç¤¤¦³¦C¥X).

¶È±M·~«H®§ªA°Èªº±b¤á(¨C¤ë75.90¿D¤¸,§tGST)
        ¹ï¤_¨º¨Ç§Æ±æ±o¨ìSanford±j¤jªº«H®§ªA°È¦Ó¤£·Q³q¹LSanford¶i¦æ¥æ©öªº ¥Î¤á,§Ú­Ì´£¨Ñ¶È±M·~ªº«H®§ªA°È±b¤á.³oºØ±b¤áµ¹±z©Ò¦³±M·~±b¤á«ù¦³ªÌ¤@¼Ëªº «H®§ªA°È,¥H¨Ï±zÀH®É¤F¸Ñ¥«³õ¦æ±¡.

¶È¹q¸Ü¥æ©ö±b¤á
        ¦pªG±z§ó³ßÅw³q¹L¹q¸Ü¥æ©ö,§Ú­Ì§¹µ½ªº¹q¸ÜªA°È±Nº¡¨¬±z¥æ©öªº»Ý­n.§Y¨Ï ±z¤£¨Ï¥Î¤¬Ápºô,±z¤´µM¥i¥H§Q¥ÎSanford¨Ó¶R½æªÑ²¼©MÃÒ¨é.

«öª÷­É¶U±b¤á
        «öª÷­É¶U«ü¥Î­É¨Óªº¿ú¨Ó¼W¥[±z¥i¥H§ë¸êªºª÷ÃB.¥Î¤á¥i¥H³q¹L±ÂÅvªº«öª÷ ­É¶U¾÷ºc¨Ó¶i¦æ«öª÷­É¶U¥æ©ö.«öª÷­É¶U±b¤á¥u¯à³q¹L¹q¸Ü¥æ©ö.½Ð°Ñ¨£§Ú­Ì©Òªþ ªº¦¬¶O¼Ð·Ç.

§Ú­Ì«OÃÒ±z°]¬Fªº¦w¥þ©Ê

²{ª÷ºÞ²z±b¤á(CMA)
        ·í±z¦VSanford´£¥X¥Ó½Ð,§Ú­Ì¦P®É¦b¿D¤j§Q¨È°ê¥Á»È¦æ·|¬°±z¶}¤@­Ó­Ó¤H ²{ª÷ºÞ²z±b¤á.±zªºCMA¥Î¤_µ²ºâ±zªºÁʶR©M§â±z°â¥XªÑ²¼ªº§Q¼íª½±µ¦s¤J³o ­Ó±b¤á.±z¤£»Ý­n¥I±b¤áºÞ²z¶O,¦ý¬O­n¥I²{ª÷ºÞ²z§Q²v.
        ±zªºCMA¨Ï±zºÞ²z±zªº¥æ©ö¬¡°ÊÅܱo»´ÃP,¦]¬°³o­Ó±b¤á§â±zªº¥æ©ö©M¨C ¤Ñ»È¦æªº¬¡°Ê¤À¶}.±zªº¥æ©ö©Ò±o¥i¥H«Ü®e©öªºÂà¤J±z«ü©wªº¨ä¥L»È¦æ±b¤á.¥Î¤ä ²¼©ÎBPAY´N¥i¥H©¹CMA¨½¦s¿ú.

BPAY
        ¨Ï¥Î§Ú­ÌBPAY¹q¤l¥\¯à,±z¥i¥H¤è«K¦a±q±zªº»È¦æ±b¤á¨½¦s¤J°òª÷.

±b¤á¦w¥þ
        ¨Ï±zªº±b¤á¦w¥þ¹ï§Ú­Ì¨Ó»¡«Ü­«­n. SanfordÃÒ¨é¨Æ·~³Ì·sªº¥[±K³n¥ó©M¦w ¥þ«Y²Î. ¨Ï¥Î¥Î¤á¦W,µn¿ý±K½X©M­Ó¤H±K½Xªº²Õ¦X,¥u¦³±z¥i¥H¶i¤J±zªº±b¤á.¦w¥þ ©Ê­É¤f(SSL)¿ï¶µ¨Ï±z¯à°÷¦w¥þ¦aµn¿ý,µM¦Z¶i¦æ¤U­q³æ.¦pªG¥u¬OÂsÄý¥«³õ«H®§, ±zÁÙ¥i¥H§ó§Ö¦aµn¿ý¦Ó¤£¥Î¦w¥þ©Ê­É¤f.

Sanford¥Î¤áªº¯S®íªA°È
        ¦bSanford,·í±z³q¹L§Ú­Ì¥æ©ö®É, §Ú­Ì·|¦]¬°±z¨Ï¥Î§Ú­ÌªºªA°È¦Óµ¹¤©±z¯S ®íªº¾÷·|©M¦n³B.§Ú­Ìªº¦ÑÅU«È¯à¦¬¨ìɬ´fªº¥N²z¶O,½Ð°Ñ¬Ýºô¯¸¤Wªº³o¨Ç¤º®e.

½Ð¦Û¤v¿Ë¦ÛÀ|¸Õ
        ¤F¸Ñ§@¬°Sanford«È¤áªº¦n³Bªº³Ì¦n¤èªk´N¬O¨ì§Ú­Ìªººô¯¸¤W¿Ë¦ÛÀ|¸Õ.§Ú ­Ìªººô§}¬O:www.sanford.com.au/haoyah (­^¤åª©), ±z¦Û¤v¨Ó¬Ý¬Ý§Ú­ÌÂ×´Iªº«H®§¸ê·½ ©M²³æ©ö¦æªº¾Þ§@.

ºô¯¸ÂsÄý
        ½Ð¸Õ¸Õ§Ú­Ìªº§K¶O¨Ï¥Î¥Ü½d¨ÃÀ|¸Õ¤@¨ÇªA°È.§Ú­Ìªººô¯¸¦a¹Ï¥i¥HÅý±z¹ï§Ú ­Ìºô¯¸ªº«H®§¶q©M½è¶q¦³­Ó§Ö³t¤j·§ªº¤F¸Ñ.¦]¬°§Ú­Ì§Æ±æºô¤W¥æ©ö¾Þ§@°_¨Ó¾¨ ¥i¯à²«K,©Ò¥H§Ú­Ìªººô¯¸¦b³]­p¤W¦Ò컪º«Ü¥J²Ó,¥H«KÅý¥Î¤á¥i¥H§Ö³t¤è«K¦a¶i ¦æ.§Ú­Ì¦³³\¦h¥Í°Êªº¹Ï¼Ð©M¤u¨ã,±z¥Î¥¦­Ì¨Ó¦³®Ä§Ö³t¦aÂsÄý.

­²·s
        §Ú­Ìªº§ï¶i¤p²Õ¦b¤£Â_¦a¶}µo·sªºªA°È¥H§ó¦n¦aÀ°§U§Ú­Ìªº«È¤á.±z±N·|¬Ý ¨ì,§Ú­Ìªº­º­¶·|§i¶D±z³o¨ÇªA°È,Åý±z¤F¸Ñ¥Ø«e³Ì·sªº¥«³õ¤u¨ã.

ÀH®É¯à±o¨ìÀ°§U
        ¥Î¤á³ßÅw³q¹L§Ú­Ìªººô¯¸¶i¦æ¥æ©ö,¦ý¬O±z¤]¦P¼Ë»Ý­nÀ°§U. §Ú­Ìªº±M·~§ë ¸êªA°È¤H­ûÀH®É·Ç³Æ¬°±z±Æ¼~¸ÑÃø.¥u­n±z¼·¥´1300 658 860 ©ÎªÌ³q¹L¹q¤l¶l¥ó Ápô§Ú­Ì´N¥i¥H¤F.§Ú­Ìªº§Þ³N¤ä«ù¤p²Õ¥i¥HÀ°§U±z¸Ñ¨M¥ô¦ó»Pºô¯¸©M¾ú¥v¼Æ¾Ú ¦³Ãöªº°ÝÃD.¦]¬°§Ú­ÌÂ×´Iªº¸gÅç,§Ú­Ìªº«È¤á¯à«Ü§Ö­«·s¶}©l¥æ©ö.ÂIÀ»±`¨£°Ý ÃD, ±z±N±o¨ì§ó¦hÀ°§U«H®§.§Ú­Ì§â¤@¨Ç¥Î¤á¸g±`´£¥Xªº°ÝÃDºî¦X¦b¤@°_,³o¼Ë¦³ §U¤_±z§ó¦n¦a¤F¸Ñ§Ú­ÌªºªA°È.

³s±µ
        Sanford¦³³\¦h³s±µ.±q§Ú­Ìªººô¯¸,±z¥i¥Hª½±µÂIÀ»¶i¤J¿D¤j§Q¨È¥æ©ö©Ò,§ë ¸ê«ü«n©M¨ä¥Lºô¯¸.

¨ì¤F±z¶}©l±±¨îªº®É­Ô¤F

¥Ó½ÐÀˬd¨Æ¶µ:
ƒÜ§Ú/§Ú­Ì¤w¸g¾\Ū¨Ã±µ¨ü¸Ó¥U¤l¨½©Ò¦Cªº­­¨î±ø¥ó
ƒÜ§Ú/§Ú­Ì¤w¸g§¹¦¨ªí®æ¤W©Ò¦³»Ý­n¶ñ¼gªº³¡¤À
ƒÜ§Ú/§Ú­Ì¤w¸g´£¨Ñ¤F©M§Ú²{ª÷ºÞ²z±b¤á¦³Ãöªº»È¦æ¸Ô±¡
ƒÜ©Ò¦³¦³Ãö¤H­û³£¦bªí®æ¤Wñ¤F¦r
ƒÜ·í§Ú±q¥t¥~¤@­Ó¥N²zÂà´«CHESS¾á«OªºªÑ²¼©Î¥Ó½Ð­ì©lªÑÂà´«¬° Sanford¦W¤UªºCHESS¾á«OªºªÑ²¼®É, ±b¤á¦WºÙ©Mµù¥U¦WºÙ§¹¥þ¤@¼Ë
ƒÜ§Ú/§Ú­Ì¤w¸gªþ¤W¤F¾A·íªº¨­¥÷Ãҥ󪺫þ¨©,¨ä¤Wªº¦a§}©M±b¤á¤Wªº¦a§} ¤@­P.
ƒÜ§Ú¦b³o­Ó¥Ó½Ðªí¨½¥]¬A¤F¤@±i»ù­È75.90¿D¤¸ªº¤ä²¼,¥H¤ä¥I§ÚÀY¤@­Ó ¤ëªº¶O¥Î.©ÎªÌ§Ú´£¨Ñ§Úªº«H¥Î¥d¸Ô²Ó¸ê®Æ¥HÀò±o¨C¤ëªº¥´§é(¥u¥Î¤_±M ·~«H®§ªA°È±b¤á)
ƒÜ§Ú¦b³o­Ó¥Ó½Ðªí¨½¥]§t¤F¤@±i¶}µ¹"Sanford Securities Trust Account"ªº ¤ä²¼,¥Î¤_§ÚªºCMA±b¤á(¥i¿ï)

±µ¤U¨Ó°µ¤°¤\?

  • §â±zªº¥Ó½Ðªí©M©Ò»Ýªþ¥ó¤@°_±H¨ì: Sanford Securities Limited Reply Paid Permit 16 PO Box 7428 Cloisters Square WA 6850
    °ò¥»«H®§ªA°È¥Ó½ÐªÌ¥i¥Hµ¹§Ú­Ìµo¶Ç¯u: ¶Ç¯u: (08) 9321 1553
  • ƒÜ
  • §Ú­Ì·|±Hµ¹±z¤@¥÷Åwªï¤p¥U¤l,½T»{±zªº¸Ô²Ó¸ê®Æ¤w¸g¦b³B²z,±zªº Sanford±b¤á¤w¸g¶}³q.
  • ƒÜ
  • «Ü§Ö,±z±N³q¹L¶l¥ó¦¬¨ì±zªº¥Î¤á¦W©Mµn¿ý±K½X
  • ƒÜ
  • ±zªº²{ª÷ºÞ²z±b¤áªº¸Ô²Ó¸ê®Æ©M¥Î¤_¥æ©öªº±zªºCHESS¬ÛÃöªºHIN(«ù ¦³ªÌ¿ëÃѸ¹½X)¤]±N³q¹L¶l¥ó±Hµ¹±z.
  • ƒÜ
  • µM¦Z±z´N¥i¥H·Ç³Æ¾Þ§@±zªº¸êª÷¨Ã³q¹LSanford¨Ó¶i¦æ¥æ©ö¤F.
  • ƒÜ
  • ¦pªG±z·Q§ó§Ö¦a¶}©l,¥u­n¼·¥´1300 658 860,§Ú­Ìªº±M·~§ë¸êªA°È¤u§@ ¤H­û´N·|¦V±z´£¨Ñ§A»Ý­nªº©Ò¦³¸ê®Æ.
  • ¥æ©ö®É¶¡ªí: