¸ü¤J¤¤ . . .