¬ü°ê±d¬f¹q¸£¤¤°êÁ`µô¡Ð¡ÐÁ§J¤H ¡@¡@
¡@¡@Á§J¤H¤_1998¦~1 ¤ë¥X¥ô¬ü°ê±d¬f¹q¸£¤½¥q¤¤°ê°ÏÁ`µô¥þ±´xºÞ¤¤°ê·~°È¡A¥]¬A¥«³õ±À¼s¡B²£«~Àç¾P¡B·~°Èºôµ¸µo®i¡B§Þ¥º¤ä«ù¡BºûתA°È¥H¤Î¦æ¬FºÞ²zµ¥¤u§@¡C
¡@¡@¥[·ù±d¬f¤§«e¡AÁ§J¤H¦bIBM¤½¥q¥ô¾¤T¤Q¦~¡C
¡@¡@1967¦~¡AÁ§J¤H¥[¤J IBM»´ä¤½¥q¡A±q¨Æ«È¤áªA°È¤u§@¡A¹ðÀò¤É¾E¡Aª½¦Ü»´ä¦a°Ï«È¤áªA°ÈÁ`¸g²z¡Q¦ZÂà°µ¤º³¡«H®§¨t²Î©M¦æ¬FÁ`ºÊ¡QÄ~¦Ó¨ì³]¦bªF¨Êªº¨È¤Ó°ÏÁ`³¡¡A¾á¥ô°ÆÁ`µô°õ¦æ§U²z¡C
¡@¡@1988¦~¡AÁ§J¤H¦^¨ì»´ä¡At³d¦a°Ï¥«³õ¾P°â¤u§@¡C¨â¦~¦Z¤É¦Ü¨È¤Ó°Ï´ë¹D²£«~¥«³õ¸g²z¡A±`¾n¿D¤j§Q¨ÈªºÁ`³¡¡C
¡@¡@1994¦~¨Ó¨ì¥_¨Ê¡A¾á¥ôIBMPC¨Æ·~³¡¤¤°ê°ÏÁ`¸g²z¡C ¡@¡@
¡@¡@Á§J¤H¯ªÄy´ò¥_¡A¥X¥Í¤_«¼y¡A¦b»´äªø¤j¡A²¦·~¤_»´ä²z¤u¤j¾Ç¹q¤l¤uµ{±M·~¡C ¡@¡@´£©Þ¤@Ó¤H¨«¤@§å¤Hªº±¡§Î¡A¦bIT³oÓµo®i§Ö¡B¾÷·|¦h¡B°l¨D³Ìµu®É¶¡¦Û§Ú¹ê²{ªº¦æ·~¨½¤ñ¤ñ¬Ò¬O¡C±q®Ú¥»¤W»¡¡A¤@Ó²Õ´³q¹L´£©Þªº¤è¦¡¹ï¤@Ó¤H¶i¦æªÖ©w¡A¤]¬O¦b¹ï©M¥L¦Pµ¥¸ê¾úªº¤H¶i¦æ§_©w¡A³o¬OµLªk±»¹¢¡B¥O¤HÃø³ô¦ý¤S¥²¶·ª½±ªº²{¹ê¡C³B²z³oÓÃøÃD°£¤F¤@©wn´£©Þ¦X¾Aªº¤H¥~¡A¦³µÛ30¦h¦~°ê»Ú¤j¤½¥q¾·~¸g²z¸gÅ窺Á§J¤HÁÙ¦³µÛ¤@®M¤Á¹ê¥i¦æªº¾Þ§@¤èªk¡C«ö¨äµ{§Ç°õ¦æ¬J¯àÅý¥XÃþ©ÞµÑªº¤H¤~²æ¿o¦Ó¥X¡A¤S¤£P¤_µ¹²Õ´±a¨Ó¾_¿º¡C
¡@¡@
¡@¡@´£©Þ³Ì§Ò¿Ð©Þ]§Uªø¡CÁ§J¤H¬Ý¦n¤@Ó]¤l¡A·|¦bn¤É¥L°µ¸g²z¤§«eªº¤@¦~´N©M¥L½Í¡G¡§§Úı±o§A¦³°µ¸g²zªº¼ç½è¡C¡¨³Q¤W¥q»¡¦³¤É¸g²zªº¼ç½è¡A½Ö¤£·Q·Ó¤W¥qªº¸Ü¥h°µ¡A³Ì¦Z·í¤W¸g²z¡CÁ§J¤Hªº¸Ü¬O¡G¡§±q²{¦b¶}©l§A°µ¨Æn¦³¤@¨ÇÅܤơG²Ä¤@¡A·Q¨Æ±¡ªº®ÉÔ¡A¤£¯à¦Ñ¯¸¦bì¨Óªº¦ì¸m¤W¡A¦Ó¬On·Q¤@·Q¦pªG§Ú¬O¦ÑªO¡AÀ³¸Ó«ç¼Ë°µ¡Hû¤u̱`±`©ê«è¡A§Ú¤S¤£¬O»â¾É¡A§Ú¤z¹Àn´À»â¾ÉµÛ·Q¡AÃh¦³³oºØ¤ßºA¥Ã»·³£·í¤£¤W»â¾É¡Q²Ä¤G¡A·|¦w±Æ¤@¨Ç§A¤u§@¥H¥~ªº¨Æ±¡Åý§A°µ¡A¤ñ¦p¤p²Õªº¬¡°Ê¡A½Ð§A°µ²Õªø¡AÅý§A²Õ´¡B¦w±Æ¡Bp¦E¤@¨Ç¨Æ±¡¡Q²Ä¤T¡A§Ú¤£¦bªº®ÉÔ¡A·|½Ð§A¥N´À§Ú°µ¨Ç¨Æ±¡¡C¡¨
¡@¡@³o¼Ë¦w±Æ°ö¾i¹ï¶H°µ¤W¥b¦~¡AÁ§J¤H¤S·|§ä¨ì¥L»¡¡G¡§±q¤µ¤Ñ¶}©l¤½¥q³ÌÃøªº¨Æ±¡¡A¤j®a³£¤£º@·N°µªº¨Æ±¡¡A·|§ä§A°µ¡Q°µ¦n¤F¡A¤]¤£·|¦b¤½¶}³õ¦Xªí´§A¡Q¥H«e§A°µ¦¨³o¥ó¨Æ±¡À³¸Ó®³¼ú¡A¦ý²{¦b³£¨S¦³¤F¡C¡¨
¡@¡@Á§J¤H·|¸ÑÄÀ³o¼Ë°µªºì¦]¡G¡§§An°µ¸g²z¡A¨ì¤µ¤Ñ³oÓ¦a¨B¡A¤w¸g¥Î¤£µÛ¦b§Ú±«eªí²{µ¹§Ú¬Ý¡A¦Ó¬Onªí²{µ¹¤H®a¬Ý¡C§A¥H«e°µ±o¤w¸g¤ñ¤@¯ë¤H¥X¦â¤F¡A¦Aµ¹§A¤@Ó¼ú¤]¨S¤°¤\·N«ä¡A²{¦b³Ìºònªº¬OÅý±N¨Ó§An»â¾Éªº¤H³£ªA§A¡Cn¬O²{¦b¦n¦hªF¦è³£µ¹§A¡A§A¤É¤W¸g²z¤§¦Z¡A¤H®a´N¤ñ¸ûÃøªA§A¡A¦]¬°§A¤@ª½¦b¸ò§Aªº¤â¤Uª§ªF¦è¡C¦]¦¹¡A¦b³oÓ®ÉÔ¦Aµ¹§A¥ô¦ó¼úÀy³£¹ï§A¨S¦³¥ô¦ó¦n³B¡C¡¨¦Ó¥B¡A¡§§A¦b¶×³ø¤u§@ªº®ÉÔ¤d¸Uª`·N¤£n¦AÁ¿§A°µ±o¦h¤\¦n¡A§A¤@©wnÁ¿¤H®a°µ±o«ç¤\¼Ë¡A°µ±o«ç¤\¦n¡Q§Y¨Ï¬O§A¤O®¾¨gÄi¡A§A¤]¤£nÁ¿§A«ç¤\¼Ë¡AÀ³¸ÓÁ¿¦hÁ«¤j®a¦@¦P§V¤O´ç¹L¤FÃøÃö¡C¨ä¹ê¡A§A¤£Á¿¤j®a¤]²M·¡¦b«Ü¦h¨Æ±¡¤W§A°_¤FÃöÁä§@¥Î¡A¦ý¦pªG§A¦hÁ¿¥b¥y¡A´N·|§â¾ãӨƱ¡³£§ËÃa¤F¡C¡¨
¡@¡@Á§J¤H·|§â¼úÀyµ¹³oÓ¤Hªº°Æ¤â¡A¡§§Ú·|Åý¥Lª¾¹D³oÓ¼úµ¹¥L¬O¦]¬°§AÅý¤F¥X¨Ó¡A©Ò¥H¡A·í§A°µ¤F¸g²z¡A¥L´N¬O§A³Ì«nªº±o¤O°Æ¤â¡C³oÓ§ª«¤ñ¤°¤\¼ú¹ï§A³£«n¡C¡¨¦³¤F¤W¤@Ó¥x¶¥ªº¤j¼ú½ÖÁÙ·|¥hª§¨º¨Ç¤p¼ú¡A³oÓ¹D²z½Ö³£©ú¥Õ¡A¦ý¦pªG¨S¦³¤H¨Æ¥ý¹ï§A»¡¡A¨S¦³¤H¦V§A¥æ³oÓ©³¡A¨º¤\¡AÓ¤H¦b¤@Ó²Õ´¨½±°l¨D´£¤Éªº¿ìªk¥u¯à¬O©M¦Û¤v¦Pµ¥¸ê¾úªº¤H¥hª§¤@¤Áªº¡§¥\¦W¡¨¡A§_«h¡A¦³½Ö·|©Ó»{§A¡H
¡@¡@¹ïÓ¤H¨Ó»¡¡A³Ì§xÃøªº¬O©Ó»{§O¤H¤ñ¦Û¤v±j¡A¬Ý¨ì쥻¦P¦Û¤v¤@¼Ëªº¤H¤É¾½Ö¤ß¨½³£¤£¬O´þ¨ý¡C¦Ó³Q´£©Þªº¤H¤@©w¬O«Ü¡§±j¶Õ¡¨ªº¤H¡C¦pªG¦¹®É¦¹¨è³oÓ¤HÁÙ¤@©wnªí²{¥X¦Û¤v¬O³Ì¡§±j¶Õ¡¨ªº¤H¡A¦Û¤v±o¨ì´£©Þ¬O³Ì²z©Ò·íµMªº¨Æ¡A¨º¤\¡A´N«Ü®e©ö³Q¶ú«ë¡C¡§è°µ¸g²zªº®ÉÔ¡A§A°µ¨ãÅ鍯±¡ªº¯à¤Oµ´¹ï¬O³Ì¦nªº¡A¦ý¬O¦A¹L¤@¦~¨â¦~¤T¦~¡A·s¤H·s§Þ¥º¡¥X¡A¨ºÓ®ÉÔ¡A´Nn¾a¤j®a¤F¡C²Ä¤@¤Ñ¤W¨Ó¡A½Ö¤£ªA®ð¡A§A¥i¥H¦Û¤v¤z¡A¦ý¬O¥H¦Z©O¡H¦Ó¥B¡A¦pªG§A°í«ù§A³Ì¯à¤z¡A¤U±ªº¤H´N«ÜÃø¤z¡A¤°¤\³£¬O§A¤z±o¦n¡A¥LÌÁÙ¤z¤°¤\¡H¡¨
¡@¡@¦bÁ§J¤H¬Ý¨Ó¡Aµ¹¤ñ¦Û¤v°ª¥X¤L¯Åªº¤H°µ§U²z¤]¬O°ö¾i¤Hªº¤@Ӧ椧¦³®Äªº¤èªk¡C¡§¤@Ó¸g²z¦b¨ä¦¨ªøªº¹Lµ{¤¤¨ì¹F¤@Ó¶¥¬q·|°±º¢¤£«e¡A³oÓ®ÉÔ´N»Ýnµ¹¥L·sªº²´¬É¡C°µ«Ü°ª¯Å§O¤Hªº§U²z¥i¥H¸òµÛ¥L³B²z©Ò¦³ªº¨Æ±¡¡A§Aªº¯Å§OÁöµM©M¥L®t±o«Ü»·¡A¦ý³o¤£§«Ãª§A¬Ý¥L«ç¼Ë³B²z¨Æ±¡¡A«ç¼Ë¬Ý«Ý¨Æ±¡¡A¦b³oÓ¼h±¤W¡A§A¥i¥H¬Ý¨ì³\¦h°ª¼hªº«H®§¥H¤Îµ¦²¤©ÊªºªF¦è¡Q¦P®É¡A§An±¹ï«Ü¦h°ª¯Åªº¸g²z¡A¥L̤]¤ñ§A°ª¥X¤L¯Å¡A¦ý¦]¬°§A¬O§ó°ª¯Å§O¸g²zªº§U²z¡A§A´N¥i¥H§h©J¥L̰µ¨Æ±¡©ÎªÌ©M¥L̦X§@°µ¨Æ±¡¡C¡¨
¡@¡@«Ü¦h¤Hº@·N§â³Ì±o¤Oªº¤H¯d¦b¨Ãä¡A³o¼Ë°µ¥i¥HÅý¦Û¤v«Ü¬Ù¤ß¡A¦Ó¥B·~ÁZ¤]·|°µ±o«Ü¦n¡C¦ýÁ§J¤H¤£¬O³o¼Ë¡A¦bIBM»´ä¤½¥q°µ«È¤áªA°È³¡¸g²zªº®ÉÔ¡AÁ§J¤H§â«Ü¦h±o¤Oªº¤z±N±À¯ò¨ì¤FIBM»´ä¤½¥qªº¨ä¥¦³¡ªù¡C
¡@¡@¡§§ì¦í¯à¤zªº¤H¡A¤@¦¸¤£©ñ¡A¨â¦¸¤£©ñ¡A¦ý¸g¹L¤L¦¸¦Z¡A³oÓ¯à¤zªº¤H«Ü§Ö´N·|©ú¥Õ¦Û¤vì¨Ó´N¬O¬°§A½æ©Rªº¡C¦Û¤v¦b¬°§A«÷©R¡A¦Ó§A«o¨S¦³¬°¥Lªº«eµ{¦Ò¼{¡A¨S¦³¬°¥Lªº§Q¯q¦Ò¼{¡AºCºC¦a¥Lªº¿n·¥©Ê´N·|¤U¨Ó¡A¯à¤zªº¤H¤]·|Åܱo¤£·Q¿ì¨Æ¤F¡C¡¨
¡@¡@¡§ªø¦¿¦Z®ö±À«e®ö¡A¦pªG§Ú¤£¥X¥h©ÎªÌ¨S¦³±o¨ì´£¤É¡A§Ú¤U±ªº¤H´N¤W¤£¨Ó¡A«ç¤\¿ì¡H¦b¤@Ó¤j¤½¥q¨½±¡A¦³«Ü¦h³¡ªù¯Ê¤H¡C§Ú¬Ý¨ì¦³³o¼Ëªº¾÷·|¡A§Ú·|©M§Úªº¤z±NÁ¿¡A¥L¦pªG¬Ý¨ì¤@Ó¾÷·|¤]¥i¥H¸ò§ÚÁ¿¡C¡¨
¡@¡@
¡@¡@§â¤z±N±À¥X¥h¡AÁ§J¤H¤@¯ën°µ¤TÓ¤ë¡B¤»Ó¤ë¡A¬Æ¦Ü¤@¦~ªºp¦E¡C¡§¦b³o¬q®É¶¡¤¤¡A§Ú·|«ü¾É¥L§â·sªº¤u§@¸É¤@¸É¡Qn¨D¥L§â²{¦b°µªº¤u§@¥æ¤U¥h¡A¨ãÅé¿ìªk¬O§â²{¦b©Ò°µªº¨Æ±¡«ö·Ó¬yµ{³£¼g¥X¨Ó¡AµM¦Z¡A§â¥¦±Ðµ¹±µ¯Z¤H¡C¡¨
¡@¡@
¡@¡@Á§J¤H³o¼Ë°µªº¦¨®Ä±q¨Ó¨S¦³¤@¦¸¥O¥L¥¢±æ¹L¡C¡§³Q±À¥X¥hªº¤H·|¥[¿§V¤O¦a§â¥Ø«eªº¨Æ±¡°µ¦n¡A§â±µ¯Z¤H±a¤W¨Ó¡A¾Ç·|§â·s¤u§@·d¦n¡C¡¨ ¡@¡@
¡@¡@·|¥Î¤HªºÁ§J¤H¦Û¤v¤]±Á{µÛ³Q¥Îªº°ÝÃD¡C30¦h¦~¾·~¸g²z¥Í²P¡AÅýÁ§J¤H·PIJ³Ì¦hªº¬O¡G¾·~¸g²z¤H¬O³Ì²z©Êªº¤u§@¡A¥²¶·§âÓ¤H·P±¡©M¹ê»Ú¤u§@¤À¶}¡C¡§¦pªG³oÓ¤½¥qı±o§Aªº»ùȤ£¦s¦b¤F¡A¨º¤\¡A§A©|¦sªº¹ï³oÓ¤½¥qªº¯dÅÊ©M·P±¡¤@©w¬O³æ¤è±ªº¡A¦Ó·P±¡§Úı±oÀ³¸Ó¬OÂù¤è±ªº¡C³oÓ¤½¥q¹ï§A¨S·P±¡¡A¥~±ªº¤½¥qÁ٫ܦh¡C¡¨
¡@¡@ºÉºÞ¬O¦b³oºØ²z½×«ü¾É¤U¡AÁ§J¤HÂ÷¶}¨Ñ¾30¦~ªºIBM®ÉÁÙ¬O»{¬°¦Û¤v·l¥¢³Ì¤jªº¬O·P±¡¡CÁ{¨««e¡AÁ§J¤H§â¦Û¤v©Ò¦³ªº¸g²z³£¥s¨ì¤F©Ð¶¡¨½¡C ¡@¡@
¡@¡@¡§¥L̤]¤£ª¾¹D¬O¬°¤°¤\¨Æ±¡¡A§Ú§i¶D¥ĻÚn¨«¤F¡AµM¦Z¡A§Ú¹ï¨CÓ¤H³£»¡¤F§Ú¹ï¥L̪º¬Ýªk¡C¡¨ ¡@¡@
¡@¡@Á§J¤H¹ï¤@Ó¸g²z»¡¡G¡§§Ú³Ì¹ï¤£°_§A¡C§Ú¤£¬O¨C¥ó¨Æ±¡³£°µ±o«Ü¹ï¡A¤]¤£¬O¨CÓ¤ë·~ÁZ³£¦n¡A¦³®ÉÔ¬OÀ³¸Ó®Á½|ªº¡A¦ý¤j¦ÑªO±q¨Ó³£¨S¦³½|¹L§Ú¡A¦]¬°§Ú¦bIBM¦~ÀY¤ñ¸ûªø¡A¦ý¬O¡A§Úª¾¹D¥L½|¤F§A¡A²z½×¤W¬OÀ³¸Ó½|§Úªº¡A§A´À§Ú®Á¤F½|¡C¡¨Á§J¤H©Ó»{Â÷¶}IBM¤ß±¡¤ñ¸û¨I«¡A¦ý¬Ý¨ì¦Û¤v³¡ªù¨½ªº¤LÓ¸g²z¦b¤½¥q¨½±¦¨ªø³Ì§Ö¡AÁ§J¤H¦h¤Ö¦³¨ÇªY¼¢¡C
¡@¡@Á§J¤H¹ï¾·~¸g²z¤Hªº¨¤¦â¥Rº¡¼ÖÆ[¡A·í³Q°Ý¨ì¡§¸g²z¤H¬O§_¥u¬O¸ê¥»ªº¤@ӴѤlªº®ÉÔ¡H¡¨Á§J¤H»{¬°§Ú̪º«ä¸ô¤£¹ï¡C¡§¦pªG³o¼Ë»¡¡A½Ö³£¬O¤@ӴѤl¡A³s§JªL¹y³£¬O¤@ӴѤl¦Ó¤w¡Q¦pªG§â³oÓ°ÝÃD³o¼Ë²Ó¤Æ¤U¥h¡A½Öªº©R¹B¤S´x´¤¦b¦Û¤v¤â¤¤¡H°ÝÃDªºÃöÁ䤣¦b¤_¦Û¤v¬O§_¬O´Ñ¤l¡A¦Ó¦b¤_§@¬°¤@ӴѤl¡A¦Û¤v¦³¨S¦³µo´§´Ñ¤lªº¯à°Ê©Ê¡A±N¦Û¤vªº¤p´Ñ½L¤U¦n¡C
¡¨
¡@¡@Á§J¤H¤£¦P·N¤j¤½¥q¨½±ªº±ø±ø®Ø®Ø·|§ô¿£¤@Ó¸g²z¤Hªº¤â¸}¡C¡§³W³¹¨î«×¦}¨S¦³§â¤HºÞ¦º¡A³W³¹¨î«×¥u³W©w¤F¤@¨Ç°ò¥»ªºªF¦è¦Ó¤w¡AÁÙ¯d¦³«Ü¦hªÅ¶¡¨ÑÓ¤Hµo´§¡A¨ÑÓ¤H³Ð·N¡C«Ü¦h¤H¨S¦³³Ð·N¡A¨S¦³§â·sªF¦è°µ¥X¨Ó¡A´NÂk©S¬°¬O³W³¹¨î«×§ô¿£¤F¦Û¤v¡A¹ê»Ú±¡ªp¤£¬O³o¼Ë¡C¡¨Á§J¤H§â¯Ê¥F³Ð·Nªºì¦]Âk¬°¨âÓ¡G¤@¡B¦Û¤v¨S¦³¯à¤O¥h³Ð·N¡Q¤G¡B¦³¯à¤O¡A¦ý©È¥Ç¿ù»~¡A©È±¹ï¥¢±Ñ¡C¡§·sªºªF¦è¤@©w¬O¤H®a³£¨S¦³¹Á¸Õ¹Lªº¡A¦¨¥\ªº¥t¤@±´N¬O¥¢±Ñ¡A¤£¬O¨C¤@Ó¾·~¸g²z¤H³£«i¤_ª½±¥¢±Ñ¡C¡¨
¡@¡@ºÉºÞÁ§J¤H¦bIBM¤¤°ê¤½¥q´xºÞªºPC³¡ªù¬OIBM¤¤°ê¤½¥q¤¤³Ì¿W¥ß¡B³Ì¤Ö¨ü§ô¿£ªº³¡ªù¡A·sªº³Ð·N«Ü¦h¡A¦ýÁ§J¤HÁÙ¬O¦b¦Û¤vªº¤u§@¦~ÄÖÁÙ¦³¤Q¦~ªº®ÉÔ¡AÂ÷¶}¤F¤w¸g¤u§@¤F30¦~ªºIBM¡C¡§§Ú§Æ±æ°µ¤@ÂI¨Æ±¡¡AÅý¤Hı±o¬OÁ§J¤HÂô¤F¤@µf¡A°µ¥X¨ÓªºªF¦è¦³«Ü¦hªº¡¥§Ú¡¦¦b¨½±¡C§Úªº°µªk¦³§Úªº¤@®M¡C¡¨¦b³oºØ¤ßºA¤U¡AÁ§J¤H¹J¨ì¤F«\·s©÷¡C¡§§Ú¤£¬OÂyÀY¤½¥q«õ¨Ó±d¬fªº¡A¤@¤À¿ú³£¨Sµ¹ÂyÀY¤½¥q¡C«\³Õ¤h»¡¦³³o¤\¤@Ó¾÷·|¡A§Ú·Q¸Õ¸Õ¬Ý¡C¦]¬°¡A±d¬f¤~¥u¦³16¦~ªº¾ú¥v¡A³\¦hªF¦è³£¦b§ïÅÜ¡C¡¨Á§J¤H³ßÅw°µ¯à°÷³Ì¤j«×µo´§ªº¸g²z¤H¡C
¡@¡@ ¡@
|