­º­¶
¿D¬w¤jÆ[¶é
¾ú¥v ¦a²z³¾Ãþ ´Óª«
°Êª« ¦W¦Y¦W°s ¤å¤Æ
ª«²£
 

 

¾ú¥v

¡@¡@"¿D¤j§Q¨È"¤@µü·½¦Û©Ô¤B»y"Terra australis incognita"¡A·N¬°¥¼ª¾ªº«n¤è¤j³°¡C

¡@¡@¤@¯ë»{¬°¡A¤­¡B¤»¸U¦~¥H«e¡A¤gµÛ¤H´N¶}©l¦b³o¶ô«n¤è¤j³°¤W¥Í¬¡¡C¦³¨Ç±M®a«h»{¬°¡A¦­¦b10¸U¦~¥H«e¡A¤gµÛ¤H´N¤w¸g©~¦í¦b³o¨½¤F¡C

¡@¡@¿D¤j§Q¨È¥Xª©ªº¾ú¥vŪª«»{¬°¡A¤¤°ê©ú´Âªº¾G©M¬O²Ä¤@­Óµo²{¿D¤j§Q¨È¤j³°ªº¤H¡C1432¦~¡A¾G©M²v²î¶¤¤U¦è¬v®É¡A¨ì¹F¤F³o¶ô«n¤è¤j³°¥_¤è¦a°Ïªº¹Fº¸¤å´ä¡C±q¥Ø«e¦b¹Fº¸¤å¥X¤gªº¾ú¥v¤åª«µý©ú¤F³o¤@ÂI¡C

¡@¡@¤Q¤C¥@¬ö¶}©l¡AÀHµÛ¼Ú¬w´Þ¥ÁªÌ¹ï¨È¬wªºÂX±i¡A¼Ú¬w¤H¦b¯è®ü³~¤¤¡A¤S¦h¦¸µo²{¤F³o¶ô«n¤è¤j³°¡C

¡@¡@1606¦~¡A¦è¯Z¤ú¯è®ü®a¸ô©ö´µ¡O¥Ë¦ã´µ¡O¼w¡O¦«¹p´µ¯è¦æ¾p¹L¦«¹p´µ®ü®l¡C

¡@¡@¦P¦~¡A²üÄõ¤H«Â·G©i¡O²¤h²îªø¾rµÛ"§ù¥ì¤Ò®Ú"¸¹ªuµÛ·s¤L¤º¨È®q¡A±qªü©Ô¥±©Ô®ü«n¤U®É¡Aµn¤W¤F³o¶ô«n¤è¤j³°³Ì¥_ºÝªº¬ù§J¨¤¡C

¡@¡@1642¦~¡A²üÄõ¤H¦ã¨©º¸¡O¶ð´µº¿µo²{¤F«n¤è¤j³°ªº¦è¥_©¤¤Î¶ð´µº¿¥§¨È®q¡A¶ð´µº¿©R¦W³o¶ô¤j³°¬°"·s²üÄõ"¡C

¡@¡@1770¦~¡A­^°êªºªN©i´µ¡O¬ì§J²îªø¶i¦æ¬ì¾Ç¦Ò¹î®É¡Aµo²{¤F«n¤è¤j³°ªºªF®ü©¤¡C¤]¦³»¡ªk¬O¡AªN©i´µ¡O¬ì§J²îªø¬O¯µ±K©^­^°ê¬Ó®a¤§©R¥hµo²{½Õ¬d«n¤è¤j³°ªº¡C

¡@¡@ªF®ü©¤¬O¾ã­Ó«n¤è¤j³°³Ì¬üÄR´IÄǪº¦a¤è¡C¬ì§J²îªø¹£¶i³o¤ÑµMªº²`¤ô¨}´äµn³°¦Z¡A¬ÝµÛ³o¶ô¤¥­Zªº»IµÍ¤§¦a¤j¬°¿E°Ê¡C¥L²@¤£«È®ðªº¥ß§Y´¡¤W¦Ì¦rºX¡A«Å¥¬³o¶ô¤g¦a¬°­^°ê©Ò¦³¡C¬ì§JÁÙ®Ú¾Ú­^°ê«Âº¸¤hªº¦a¦W¡A©R¦W³o¤@·sµo²{ªº«n¤è¤j³°¬°"·s«n«Âº¸¤h"¡C¦Ü¦¹¡A¿D¤j§Q¨Èªº¦è¥_¦a°Ï¥s"·s²üÄõ"¡AªF®ü©¤¦a°Ï¥s"·s«n«Âº¸¤h"¡C

¡@¡@1787¦~¡A¿W¥ß¦Zªº¬ü°ê©Úµ´¦A±µ¨ü­^°êªº¬y©ñ¥Ç¤H¡C­^°ê¬F©²¬°¤F¸Ñ¨M¥Ç¤Hªº¬y©ñ°ÝÃD¡A¨M©w´Þ¥Á·s«n«Âº¸¤h¡C¦P¦~3¤ë¡A¦b­^°ê®ü­xªü·æ¡Oµá§Q´¶²îªøªº±a»â¤U¡A­º§å´Þ¥ÁªÌ¤À§¤¤Q¤@¿´®ü²î¡A¦V·s«n«Âº¸¤h¶iµo¡C³o§å´Þ¥ÁªÌ¥Ñ700¦W­^°ê¤h§L(¥]¬A¥L­Ìªº®aÄÝ)©M759¦W¨k¤k¥}¥Ç²Õ¦¨(¦U¥v®Æª©¥»¹ï¤H¼Æ¦³¤£¦Pªº°O®â)¡A¸¹ºÙ"²Ä¤@Ä¥¶¤"¡C ¸g¹L9­Ó¤ëªºÁ}¨¯º}¬y¡A"²Ä¤@Ä¥¶¤"¤_1788¦~1¤ë26¤é¦bªN§J»¹´ä(±x¥§)µn³°¡C

­^°ê´Þ¥ÁªÌ¦b·s«n«Âº¸¤hªº±x¥§«Ø¥ß¤j¥»Àç¦Z¡AÄò¦V³o¶ô«n¤è¤j³°ªº¨ä¥L¦U¦a¶}©Ý¡C

¡@¡@1803¦~¡A´Þ¥ÁªÌ¦b¶ð´µº¿¥§¨ÈªºÀN¤Ú¯S«Ø¥ß¤F©w©~ÂI¡C

1813¦~¡A¤H­Ìµo²{¤F¤@±ø¬ï¶VÂŤs¤s¯ß¥h¤º¦a±´¯Áªº³q¹D¡A±q¦Ó¶}©l¤F¦V¤º³°´Þ¥Á¡C

¡@¡@1824¦Ü1836¦~¡A´Þ¥ÁªÌ¬ÛÄ~µo²{¤F¥¬¨½´µ¯Zªe¡B¤ÑÃZªe¡Bµá§Q´¶´ä©M¸t¤å´Ë¯S®üÆW¡A¤H­Ì¨Ìªe¡B¨Ì´ä¡B¨ÌÆW«Ø¥ß¤F©w©~ÂI¡C©ø¤hÄõ¦{­º©²¥¬¨½´µ¯Z¡A¦è¿D¤j§Q¨È¦{­º©²¬Ä´µ¡Aºû¦h§Q¨È¦{­º©²¾¥º¸¥»¡A«n¿D¤j§Q¨È¦{­º©²ªü±oµÜ¼w¡A§Y±q¦¹®É¶}©l©w¦ì«Ø«°¡C

1814¦~¡A´¿¸gÀô¶¾ã­Ó«n¤è¤j³°Ã¸¨î¦a¹Ïªº­^°ê®ü­x­x©x¡A¤]¬Oµo²{¸t¤å´Ë¯S®üÆWªºµÛ¦W±´ÀI®a°¨­×¡O¥±ªL´°´µ»{¬°¡A"·s²üÄõ"©M"·s«n«Âº¸¤h" ¨ã¦³²üÄõ©M­^°ê³o¨â­Ó°ê®aªº¦â±m¡A¥H¨â­Ó°ê®a¦â±mªº¨â­Ó¦W¦r¨ÓºÙ©I³o¶ô«n¤è¤j³°¬O¤£§´·íªº¡C°¨­×¡O¥±ªL´°´µ«ØÄ³¥Î"¿D¤j§Q¨È"§@¬°«n¤è¤j³°ªº¦W¦r¡C

1817¦~¡A"¿D¤j§Q¨È"³o­Ó¦W¦r³Q·í®Éªº´Þ¥Á·í§½¥¿¦¡¨Ï¥Î¡C

1828¦~¡A¿D¤j§Q¨È¶i¦æ¤F²Ä¤@¦¸¤H¤f²Î­p¡G¬y©ñ¥Ç¤H©M¦Û¥Ñ¥Á¦@3.6¸U¤H¡A­^°ê­x¨Æ¤H­û¦@2549¤H¡C¨S¦³¹ï¤gµÛ¤H¤f¶i¦æ²Î­p¡C

1840¦~¡A­^°ê°±¤î§â¥Ç¤H¬y©ñ¨ì·s«n«Âº¸¤h¡C

1842¦~¡A­^°êij·|§å­ã¦P·N·s«n«Âº¸¤h«Ø¥ß´Þ¥Á¦Ûªv¬F©²¡C

1850¦~¡A¡m¿D¤j§Q¨È´Þ¥Á¬F©²ªk¡n¹ê¬I¡C

¡@¡@1851¦~¡A¦b·s«n«Âº¸¤h©Mºû¦h§Q¨È¦U¦aµo²{¯S¤jª÷Äq¡A³o·¥¤jªº¨ë¿E¤F¿D¤j§Q¨È¤H¤f©M¸gÀÙªº¼Wªø¡A±q¦Ó±a°Ê¤F¬Fªv§ï­²¡C·í¥D­n¬O­^®æÄõ¡BĬ®æÄõ¡B·Rº¸Äõ¡B¬ü°ê©M¤¤°êµ¥¥@¬É¦U¦a¸Á¯F¦Ó¨Óªº²^ª÷ªÌ¡A«P¶i¤FªÀ·|©M¸gÀÙÁcºaªº¦P®É¡A¤]±a¨Ó¤F¤j¶q¦UºØ¥Ù¬Þ©M°ÝÃD¡C­È±o¤@´£ªº¬O¡G·í®É¡A¶È¦bºû¦h§Q¨È¤@¦aªºµØ¤H´N¶W¹L¤F2¸U¦W¡A¥L­Ì¥D­n¬O±q¤¤°ê¼sªF¡BºÖ«Øµ¥¦a¨Ó¿Dªº¡CµØ¤H³Ò¤u¤£¦ý¦bªk«ß¤W¨ü¨ìª[µø¡A¦b¤H¨­¤W¤]¾D¨ì¤F§ðÀ»¡A¨ü¨ì¤F·¥¬°¤£¥­µ¥ªº¹ï«Ý¡C1857¦~µo¥Í¦bºû¦h§Q¨È¦{ªº"±ÆµØ¼É¶Ã"¡A«K¬O¿D¤j§Q¨È¾ú¥v¤W³ÌµÛ¦WªººØ±Úª[µø¨Æ¥ó¤§¤@¡C¬°¤F¾AÀ³ªÀ·|µo®iªº»Ý­n¡Aºû¦h§Q¨È¡B¶ð´µº¿¥§¨È¡B«n¿D¤j§Q¨È¡B¦è¿D¤j§Q¨È©M©ø¤hÄõªº¦{´Þ¥Á¦Ûªv¬F©²¬ÛÄ~«Ø¥ß¡C

1868¦~¡A­^°ê¥þ­±°±¤î§â¥Ç¤H¬y©ñ¨ì¿D¤j§Q¨È¡C¦Ü¦¹¡A­^°ê¦@¦V¿D¤j§Q¨È¬y©ñ¤Fªñ16¸U¦W¥Ç¤H¡C³o¤@¼Æ¦r¶È¶È¬O­^°ê¦V¿W¥ß«eªº¬ü°ê¬y©ñ¥Ç¤HÁ`¼Æªº¤T¤À¤§¤@¡C©Ò¥H¡A¤µ¤Ñªº¿D¤j§Q¨È¤H¹ï¤_¤H­ÌºÙ©I¥L­Ì¬O"¥Ç¤Hªº¦Z¥N"»á·P©e©}¡C

1883¦~¡A¦b·s«n«Âº¸¤h¦{Â_¤sµo²{»ÈÄq¡C¨â¦~¦Z¡AµÛ¦WªºÂ_¤s¤½¥q(BHP)¦¨¥ß¡C

1885¦~¡A·s«n«Âº¸¤h¦{¬£»º­x¶¤­u«D¬w°Ñ¾Ô¡C³o¬O¿D¤j§Q¨È²Ä¤@¦¸¦V®ü¥~¬£»º­x¶¤¡A±q¦¹¡A¿D¤j§Q¨È¸òÀH­^°ê©M¬ü°ê¡A¤L¥G°Ñ¥[¤F¦UºØ¥i¥H¨÷¤Jªº¡A©M¿D¤j§Q¨È®Ú¥»µLÃöªº¾Ôª§¡C

1901¦~1¤ë1¤é¡A¥Ñ¾ã­Ó«n¤è¤j³°5­Ó¦{©M¶ð´µº¿¥§¨È¦{µ¥6­Ó´Þ¥Á¦Ûªv¬F©²²Õ¦¨ªº¿D¤j§Q¨ÈÁp¨¹¡A§@¬°¤@­Ó­^°êªº¦Ûªv¦a°Ï«Å§i¦¨¥ß¡C¦¹®É¡A¿D¤j§Q¨È¥ÕºØ¤H¤f¬ù¬°377¸U¡A¤gµÛ¤H¤f¬°9.3¸U¡C­È±o»¡©úªº¬O¡A·í1788¦~­º§å­^°ê´Þ¥ÁªÌµn³°¿D¤j§Q¨Èªº®É­Ô¡A¤gµÛ¤H¤f¬ù¬°30¸U¡C¥Ñ¤_­^°ê´Þ¥ÁªÌ¹ï¤gµÛ¤Hªº·Àµ´©Ê±O±þ¡A¨Ï±o¤gµÛ¤H¤f¤j¬°´î¤Ö¡A³o¤]¬O¿D¤j§Q¨È¥Õ¤H©M¤gµÛ¤H¦Ü¤µ¦³»Øªº¾ú¥v®Ú·½¤§¤@¡C·í®É¡A·s¦¨¥ßªº¿D¤j§Q¨ÈÁp¨¹­º³£³]¦bºû¦h§Q¨È¦{ªº¾¥º¸¥»¡C¦ý¬O¡A·s«n«Âº¸¤h¦{ªº±x¥§¬°¦¹¦Óª§°õ¡C

¿D¤j§Q¨ÈÁp¨¹¬F©²±q¦¨¥ß°_¡A´Nªö¨úºØ±Úª[µø©Êªº"¥Õ¿D¬Fµ¦"¡C¦b¦¹¬Fµ¦¤U¡A¤j³¡¤ÀµØ¤H§Ô¨ü¤£¤F´ÛÀ£¡B³Q­¢Â÷¶}¿D¤j§Q¨È¡C¦b¿D¤j§Q¨ÈªºµØ¤H¼Æ¶q±q¤Q¸U¥H¤W¨³³t´î¤Ö¨ì¤£¨¬¤@¸U¡C

¡@¡@1908¦~¡AÁp¨¹¬F©²¨M©w¦b±x¥§©M¾¥º¸¥»¤§¥~ªº¦a¤è¡A¥­¦a·s«Ø¤@®y«°¥«§@¬°Áp¨¹ªº­º³£¡A¥H¸Ñ¨M±x¥§©M¾¥º¸¥»ª§°µ­º³£ªº°ÝÃD¡C³o´N¬O¿D¤j§Q¨È­º³£¦a°Ïªº¥Ñ¨Ó¡C

¡@¡@1914¦~¡A¿D¤j§Q¨È©M·s¦èÄõ²Õ¦¨¤F¿D·s­x¹Î¡A¸òÀH­^°ê°Ñ¥[²Ä¤@¦¸¥@¬É¤j¾Ô¡C

¡@¡@1915¦~4¤ë25¤é¨ì12¤ë18¤é¡A¿D·s­x¹Î¦b¤g¦Õ¨äªº®æ¨½ªi¤O¾Ô§Ð¤¤¡A¦b­^°ê­º»âªº«ü´§¤UºG¾D¥¢±Ñ¡A¿D¤j§Q¨È°}¤`±N¤h¶W¹L7600¦W¡C¦ý¬O¡A¿D¤j§Q¨È»{¬°¡G®æ¨½ªi¤O¾Ô§Ð¥R¤ÀÅã¥Ü¤F¿D¤j§Q¨È§@¬°¤@¤ä¿W¥ß¤O¶q¦b¥@¬É»R¥x¤Wªº¦s¦b¡C¬°¤F¬ö©À³o­Ó¤é¤l¡A4¤ë25¤é«K¦¨¤F¿D¤j§Q¨È³Ì­«­nªº¬ö©À¤é - ¿D·s­x¹Î¤é¡C

1923¦~¡AÁ|¥@»D¦Wªº±x¥§¤j¾ô¶}©l«Ø³y¡C¸g¹L¤Q¦~ªº¤uµ{«Ø³]¡A¤_1932¦~«Ø¦¨³q¨®¡C

1927¦~¡A¤@­Ó§¹¥þ¨Ì³W¦E¦Ó«Øªºªº¬üÄR³£¥«³ô°ö©Ô«Ø¦¨±Ò¥Î¡C"³ô°ö©Ô"¬O¤gµÛ¤Hªº»y¨¥¡A·N¬°"¶}·|ªº¦a¤è"¡C¿D¤j§Q¨ÈÁp¨¹­º³£ÀH¤§±q¾¥º¸¥»¾E³£³ô°ö©Ô¡C

1931¦~¡A­^°êij·|³q¹L¤F¡m«Â´µ±Ó´µ¯Sªk®×¡n¡C¦¹ªk®×µ¹¤©¿D¤j§Q¨È¤º¬F©M¥~¥æ¦Û¥DÅv¡C¿D¤j§Q¨È´N¦¹¦¨¬°­^Áp¨¹¤¤ªº¤@­Ó¿W¥ß°ê®a¡C

1940¦~¡A2¸U¦W¿D¤j§Q¨È­x¤H³Q²î¹B¦Ü®ü¥~¡A°Ñ¥[²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô¡C

1942¦~¡A¤é¥»¹ï¿D¤j§Q¨È¥_³¡¦a°Ï¹Fº¸¤å´äªÅŧ¡A¦}¬£¼ç¸¥º¯¤J¨ì±x¥§©M¯Ã¥d´µº¸®ü°ì¡C³o¬Oµo¥Í¦b¿D¤j§Q¨È¥»¤g¤W¡A³Ì±µªñ¾Ôª§ªº¨Æ¥ó¡C

1945¦~¡A²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ôµ²§ô¡C²Î­pªí©ú¡A¦¹®É¿D¤j§Q¨È­x¶¤ªº¤H¼Æ¹F¨ì¤F99¸U¤§¦h¡A¶È±q®ü¥~ºM¦^ªº¿D¤j§Q¨È­x¤H´N¶W¹L¤F50¸U¦W¡A¦³ªñ¥|¸U¦W¿D¤j§Q¨È­x¤H°}¤`²§°ê¥L¶m¡C¦Ó·í®É¿D¤j§Q¨ÈªºÁ`¤H¤f¤]¶È¶È¥u¦³739¸U¡C

¾Ôª§Åý¿D¤j§Q¨Èª¾¹D¤F¤Hªº­«­n¤O¶q¡CÁp¨¹¬F©²¶}©l¨î©w¤j³W¼Òªº²¾¥Á­p¦E¡A±q¦Ó§Î¦¨¤F1945¦~¨ì1966¦~ªº²¾¥Á°ª¼é´Á¡C¤j§å·N¤j§Q¡B¼w°ê¡B§ÆÃ¾¡B«e«n´µ©Ô¤Ò¦a°Ïªº¤H¥Á¡A¦b¦UºØÀu´f¬Fµ¦ªº§l¤Þ¤U¡A±q¾Ô¦Z¯}¸Hªº®a¶m²¾¥Á¨Ó¨ì¿D¤j§Q¨È¡C

1950¦~¡A¿D¤j§Q¨È¸òÀH¬ü°ê¡A¥X§L°Ñ¥[´ÂÂA¾Ôª§¡A¤]´N¬O¤¤°ê¤H¥Á§Óº@­x°Ñ¾Ôªº§Ü¬ü´©´Â¾Ôª§¡C

1956¦~¡A¾¥º¸¥»¦¨¥\ªºÁ|¿ì¤F¶øªL¤Ç§J¹B°Ê·|¡C¤½¤¸2000¦~ªº±x¥§¶ø¹B·|¡A¬O¦b¾¥º¸¥»¦A¦¸¥Ó¿ì1996¦~¶ø¹B·|¥¢±Ñ¦Z¡AÄ~Äò¥Ó¿ì¤~¦¨¥\ªº¡C¿D¤j§Q¨È¬O¥@¬É¤W¶È¦³ªº5­Ó±q1896¦~°Ñ¥[²Ä¤@©¡¶øªL¤Ç§J¹B°Ê·|¦Z¡A¨C©¡³£°Ñ¥[ªº°ê®a¤§¤@¡C¤]¬O¶È¦³ªºÁ|¿ì¹L¨â©¡®L©u¶ø¹B·|ªº¤­­Ó°ê®a¤§¤@¡C

1960¦~¡A¿D¤j§Q¨È­ì¦í¥Á¤gµÛ¤HÀò±o¿D¤j§Q¨È¤½¥Á¸ê®æ¡C¨â¦~¦Z¡A¥L­ÌÀò±o¿ïÁ|Åv¡C

¡@¡@1965¦~¡A¿D¤j§Q¨È¸òÀH¬ü°ê¡A¥X§L°Ñ¥[¶V«n¾Ôª§¡A¤]´N¬O¤¤°ê°Ñ¥[ªº¶V«n§Ü¬ü±Ï°ê¾Ôª§¡C

¡@¡@1966¦~¡A¿D¤j§Q¨È¤gµÛ¤H¬°¤HÅv°ÝÃD¤W¶DÁp¦X°ê¡C

1972¦~¡A¦b¥þ¥@¬É¤ÏºØ±Úª[µøªº§Î¶Õ¤U¡A¤uÄÒ¬F©²¹ý©³¨ú®ø¤F¯ä¦W¬LµÛªº"¥Õ¿D¬Fµ¦"¡C¦P¦~¡A¿D¤j§Q¨È©M¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê«Ø¥ß¥~¥æÃö¨t¡C

1986¦~¡A­^°ê¤k¬Ó¥ìÄR²ï¥Õ¤G¥@³X¿D¡A¦b³ô°ö©Ôñ¸p¤F¡m­^°ê-¿D¤j§Q¨ÈÃö¨tªk¡n¡A²×¤î¤F­^°ê¹ï¿D¤j§Q¨Èªº¦UºØ¯SÅv¡A­^°êªk«ß¹ï¿D¤j§Q¨È¤£¦A¦³®Ä¡C

1991¦~¡A¿D¤j§Q¨È¸òÀH¬ü°ê°Ñ¥[®üÆW¾Ôª§¡C

1991¦~12¤ë¡A¦~»´ªº¤uÄÒ»â³S«Où¡O°ò§Ê¥X¥ô¿D¤j§Q¨ÈÁ`²z¡C¥Lªö¨ú¤F¤@¨t¦C±¹¬I±N¿D¤j§Q¨È·»¤J¨È¬w¡AÁÙ´£¥X¤FÅý¿D¤j§Q¨ÈÁp¨¹§¹¥þ²æÂ÷­^°ê¡B¨«¦V¦@©Mªº°ÝÃD¡C

1992¦~¡A¤O¥D©M¿D¤j§Q¨È¤gµÛ©M¸Ñªº°ò§Ê¬F©²¡A³q¹L¤F¨ã¦³¨½µ{¸O·N¸qªºÃö¤_¤gµÛ¤H¤g¦aÅvªº¡m°¨³Õªk®×¡n¡C

¡@¡@1998¦~2¤ë¡A¥þ¥Á´¶¿ï¥Nªí°Ñ¥[ªº"­×¾Ë¤j·|"¥l¶}¡A·|ij°Q½×¿D¤j§Q¨ÈÁp¨¹¬O§_¨«¦V¦@©Mªº°ÝÃD¡C¤j·|³Ì²×¥H¦@©M¬£ªº³Ó§Q¦Ó¨ü¨ì¥þ¥@¬ÉªºÃöª`¡C

¡@¡@1999¦~©³¡A®Ú¾Ú"­×¾Ë¤j·|"ªºµ²ªG¡A¿D¤j§Q¨È±N¶i¦æ¥þ¥Á¤½¨M¥H¨M©w°ê®a¬O§_¦@©M¡C¥þ¥@¬É¦U¥Á±Ú²Õ¦¨ªº¿D¤j§Q¨È¤H¥Á¡A¥¿¥H«e©Ò¥¼¦³ªº¥D¤H¯Îºë¯«¡AÁÚ¦V·sªº¬ö¤¸¡C ¡@

 

 

¡@