ªð¦^¤W­¶
 
¡mªL³Cªº³Ì¦Z·³¤ë¡n ¸`¿ï             

                    ¤ý¥ü­x

     ­ì¤j³°³ø¾É¤å¾Ç§@®a¡A²{©~¥[®³¤j 

    ¦b¯³¥¼º~ªìªº¹A¥Á°_¸q©M½Ñ«J²V¾Ô¤¤¡A³¯Ð`¡B§d¼s´¦¬ñ¦Ó°_ºVÅT¯³¤ýªº³àÄÁ¡A¦ý³Ì²×®I
¤r¯î³¥¡C¶µ¦Ð©Ü°í°õ¾U¡A¾î±½¤d­x¡A®ø·À¤F¯³´Âªº¥D­n­x¨Æ¤O¶q¡A¬°¤@¥@¤§­^¶¯¡C¦ý¬O«Ò°ê
ªºÄ_®y«o³Q¬¾¶Bµê°°ªº¤p¤H¼B¨¹ÅѨú¡C¦P¼Ë¡A¤Ö¦~®É¥N¨ü°d¤_¯ã¤U¤^­¹¤_º}¥À¡A¦Z¨Ó«ô±N¤_
°ª¥xªºÁú«H¡A²Î§L¦ÊÉE¡A¤O®¾¨gÄi¡A³Ì²×¤E¨½¤s¤Q­±®I¥ñ¡A¹G¶µ¦Ð¯Q¦¿¦Û¦F¡A¹ï¥|¦Ê¦h¦~ªº
¼Bº~¤ý´Â¥ß¤U²Ä¤@¸¹¥\³Ò¡CµM¦Ó²×¤_¨£ºÃ¤_¬Ó«Ç¡A½ç¦º¤_§f¦Z¡A¤@¯w²´´N³à¤F©R¡C¬yª]ºÙ©t
¹D¹è¡A¦aµl§¤°ó¬°¤ýªº¹ð¨£¤£ÂA¡C¾ú¥vÁ`¬O¼Ö¤_°O¿ý¤ý­Ôªº¥\ÁZ¦Ó±j­¢¤H­Ì±N¥¢±ÑªÌ»¡¦¨µs
¸é¤g­ê 

    ¤_¬O¡A¥­¥Á§çµo¿E¼«¤§Éa¦V°­¯«Àz°Þ¡A¶Q±Ú§Ô§]¤F¤j­Þ¤jªPµw»¡ºë©¾³ø°ê¡A¤å¤H¼Ò¥é©}
­ì¡A°Û¤H®a¤£³ßÅw§vªººq¡C§ó¦³¤@¨Ç¦n¨ÆªÌ¡Aµw­n¦b¾ú¥v¤W§ä®¦«è¥­¿Å¡A½s³y¥X¤@¨Ç¦]ªG³ø
À³ªºÖé_¬G¨Æ¡A¤@­ÓÃö¤_¤½¤¸«e¤G¥@¬öªºµ£¸Ü»¡¡J¦]¬°·í¦~Áú«H­Þ©}¡A¦Z¨Ó¥L¦«¥Í¬°±ä¾Þ¡A
¤£¶È¯uªº¹Ü¨ú¤Fº~´Â¤Ñ¤U¡A¦Ó¥B¨Ïº~Äm«Ò¨üºÉ©}°d¡A¦Óº~ªº³o­Ó³Ì¦Z¬Ó«Òªº«e¨­´N¬Oº~°ª
¯ª¡C¦Ó¨º­ÓµL¸o¨ü­Þªº­^¥¬¦Z¨ÓÅܦ¨©~¦¿ªF¡B¥e¦a§Q¡B»´©ö³Î±¼º~®a¤T¤À¤§¤@¦¿¤sªººÑ²´¤p
¤I®]Åv¡C¦]¬°µ½¨}»¨²n¦Ó¥¢±Ñªº¶µ¦Ð«h¦¨¬°¥¿²Îªºº~®a«Ò«Ç¤§­H¼B³Æ¡A½Ñ¸¯«Gªº«e¨­«h¬O¶µ
¦Ðªº­x®v­S¼W¡K¡K

    µM¦Ó¥L­Ì¥u¯àÅܦ¨¼B³Æ¡B±ä¾Þ¡B®]Åv¡A¦Ó¤£¯àÅܦ¨µØ²±¹y¡BªLªÖ©M®]¤¤¤s¡C¥Á¥DªººëÆF
Öö}¨º­Ó®É¥NÁÙ¦³¬Û·í¤@¬q¶ZÖáC

    ¦pªG¾ú¥vªº¯«¯µ¯uªº¦³³oµ¥¥\¤O¡A¨º¤\½Ö¯à½s³y¤@­Ó¬G¨Æ¸ÑÄÀªL³C©M¤ò¿AªFªº®¦«èÃö
¨t¡A´¦¥Ü¥L­Ì§g¦Ú¶¡¶É¤ßªº¨Ì¿à©M¨è¬rªº§ðÊC¶Ü¡H·³¤ëªº­·¹Ð¨ÌµM³o¼Ë¨I­«ÄY±K¡A³o¼Ëº£¶Â
¤@¹Î¡A¤H­Ìªº¶¦©Êº¥º¥©Ó»{¤F¼D¤l¤âªº³±¿Ñ¡A±þ¤Hªº¤¸¤¿¨ÌµM§@¬°¨º­ÓºX¼m¤Wªº¹ÏÄË¡A´Û¥@
µs¦Wªº°°§g¤l¤´µM«OÅ@µÛ¨º­Ó½Y®Ú¿ù¸`ªº¶°¹Î¡A¥u¦³³Q®`ªÌ¤´³QÃö©ã¦b¾ú¥vªºÅK¨c¨½¡A±K«Ê
ªº¶Â¹õ¨Ï¤H§v¤£¨£¨º¨Ç­Þ»îªº¨I­«³Ý®§ 

    ¦ý¯u²z©M¯u¬Û¬O­Ï±jªº¡A¥¦­Ì¤£Â_¼»¤U¤@¨ÇªF¦è§@¦¨¸ô¼Ð¡A¤Þ»¤¤H´M³V¨º­Ó ¤£ ¡C

    ¤@¡BÀRÀqªº¯«ÉO¥X¦½ªº¤H

    ³o­Ó¥­¥Á¥X¨­ªº¶Q±Ú¡A¨­§÷¸G¤p¡A¨ä»ª¤£´­¡C°£¤F¥Lªº¨â¹D¿@­«ªº¬Ü¤ò¥~¡A½Ö¤]¬Ý¤£¥X
¨Ó¥L¦³¤°¤\Õa¤Hªº¦a¤è¡C¦ý¥L¬O¤¤°ê·í¥N¡B¤×¨ä¬O¤¤¦@¾ú¥v¤W«Ü­«­n«Ü¦³¾y¤Oªº¤Hª«¡C¤L¤Q
¦~¨½¡A¥L¨­Ãä¤@ª½¦^¶µÛ¤d­xÉE°¨¡C§Y¨Ï¦b³Ì±I¹æªº¤é¤l¨½¡A¥Lªº¥Í¬¡Àô¹Ò¤]¼ö¼ö¾x¾x¡C

    ¥L´N¬O­ì¤¤¦@¤¤¥¡°Æ¥D®u¡B¤T­x°Æ²Î«Ó¡B¤ò¿AªFªºªk©w±µ¯Z¤HªL³C¡C

    ªL³Cªº¥D­n¦í©Ò¦³¤T¡J¤ò®aÆW¡BĬ¦{ªº§O¹Ö©M¤j·|°ó¡C¬K¤Ñ¥L³ßÅw¦í¦bĬ¦{¡A¦¿«nªº¬K
¤Ñ³Ì¥s¤H¯«©¹¡A¦³®É¤@ª½¦b¨º¨½«×¹L¥V¤Ñ¡C¬î¤Ñ¤Ñ°ªÉa²n¡A¥_¨Ê¦³§O³BÃø¥H¤ñÀÀªº¯«Ãý¡A¥L
­Ì³q±`¦í¦b¤ò®aÆW¡C®L¤Ñ¤ÑÉaª¢¼ö®É¡A¥L©M¨ä¥L­º¸£¤Hª«¤@¼Ë¡A±q¦Û¤vªº©xªó·h¨ì¤j·|°ó¦í
¤W¨â¤T­Ó¤ë¡C

    ¥L³q±`¦í®ý¦¿ÆU¡C¨º¬O¤@¶¡ªø¤è§Îªº¤jÆU¡A­±¿n¤£¨È¤_¤@­ÓÄx²y³õ¡C¨â¬[°ª¤jªº«Ì­·Ér
¥ß¦bªùªº«eºÝ¡C«Ì­·¤W¸µÛ¤Õ³¶®i¯Íªº¹Ï®×©M©ñ¤j¤Fªº¤ò¿AªF¸Öµü º¡¦¿¬õ ªº¤â¸ñ¡C¤jÆU
ªº¾ã­±Àð¾À³£³Q¾¥ºñ¦âªºª÷µ·µ³±c¹õ±»¦í¤F¡A¤j¬õªº¨FµoÅã¥ÜµÛ¤ý«Ç¦Û¦bªº°ª¶Q©M¬G·N¸ËÂI
ªº¼ö¯P¡A¨C¤Ñªº±¡´º³£¬O³o¼Ë¡J¤u§@¤H­û¶i¶i¥X¥X¡A»´­«¤£¦Pªº»¡¸ÜÁn¡A½w«æ¦UÉݪº¹q¹a
Án¡B¦Û¨îªº«y¹Â©M­·®æ¤£¦Pªº¸}¨BÁn¥æÂ´¦b¤@°_¡C¦UÏúµØ¶Qªº¦Q¿O©M¾À¿O·Ó®gµÛ³o­Ó±K«Ê¦Ó
°ª¶Qªº¥@¬É¡C¨º¬O¤@­Ó¦h¤\³Ù¾xªºÀô¹Ò ¥L­n¹LÂo±q¤­´ò¥|®ü¶×¶°¨Óªº®ø®§¡A¥L¥²¶·©M©Ò¦³
ªº¶Q±Ú¥æ´«·N¨£¡A¥L¤£±o¤£ÀH®É²z¶¶Ãö¨t¥H«K«O½Ã¦Û¤vªº¦w¥þ¦}¤O¨D¨ú±o§ó¤jªº§Q¯q¡CªÈÄñ
ÉO©M¸Ñ¡A½Ä¬ðÉOªQ¦¢¡A¶É±×ÉO¥­¿Å¡A¤W¼hªº¤Ä¤ß¤æ¨¤ÉO¥­¥Áªº¥Í¦º·Å¹¡¡A±qÀþ®§ÉEÅܪº¥@¬É
­·¤ª¨ìªá¼Ë½·sªºÂû¤ò»[¥Ö¤¡»D¶h¨Æ¡A³£¦b³o¨½µo¥Í¡C±`¨¥»¡¡J«Jªù²`¦ü®ü¡C³o­Ó®ü¾ã¤Ñ³£
®öªá½ÄË¡C¤£µMªº¸Ü¡A¨º¨Ç¨®¶¤ªº¥qÉó¡B¼p©Ðªº®v³Å¡B¤ÀºÞ¦UÏú¨Æ°Èªº¯µ®Ñ©MºÞ²z­û¡A¤£·|
¾ã¤Ñ³£¨º¤\¦£¦£¸L¸L¡C

    ¥i¬O¡A³B¤_¤¤¤ß¦a¦ìªº¨º­Ó¤H«oÁ`¬OÅã±oÉݱ`±I¹æ¡A¬Æ¦Ü¥i¥H»¡¬O¤Ó±I¹æ¤F¡C¥L¤£¶È±N
¯µ®Ñ©ñ¦b¿ì¤½«Çªº±c¹õ¦ZÃä¡A³s¦Û¤v©d¤lªº¥ð®§«Ç¤]¦w±Æ¦b«Ü»·ªº¦a¤è¡A¥L¸Û¤ß¬O­nÁ×¶}³Ù
¾x¡A¿W¦ÛªY½à¦wÀR¦b¤ª¤ô½Ä˪º®ü¬v¨½¡A¥L´N¹³ºò¶KµÛ®ü©³ªº¥¨¥Û¦³®É¡A±c¹õ»´»´§Ý°Ê¤@
¤U¡A¤H­Ì¥i¥H¿h¨£¥Lªº»È¦Ç¦â«K¸Ë©M¥ú¨r¨rªºÀY³»¡A¥i°¨¤W´N®ø¥¢¤F¡C

    ¥LºC±ø´µ²z¦a¿â¥X¨Ó¡A¦p¦P¥i¹J¦Ó¤£¥i¨Dªº¯«ÆF¡A°¿©¿¤@°{´N¤£¨£¤F¡A¥L©È¥ú¡B©È­·¡B
©È¤ô¡B©È¼@¯PªºÁn­µ¡A©ÈÆJÅܪº·Å«×¡A©È¤H¦h¡A©È¯h³Ò¡A©Èù¶Û¡A©È«Ü¦h±`¤H¤£©ÈªºªF¦è¡A
ºÉºÞ³o­ÓµL©¹¤£Ð`ªº¾Ôª§¤§¯«¦}¤£³ßÅw¨º¨Ç¤£±o­n»âªº§U¤â¡A¤]¤£»´©ö³Â·Ð¥L­Ì¡C¥L¤£³ßÅw
¼ö¾x¡A¦³¤H»¡¬O©Ê®æ¡A¦³¤H»¡¾Ôª§¯dµ¹¥L¤Ó¦hªº¤ò¯f  ¦³¨Ç¤ò¯f¤w¸gº¯³z¨ì¤ß²z©M¯«¸g¤§
¤¤¡A¤@¯ëªºÂåÀø¤èªk¹ï¨ä¤wµL»Ú¤_¨Æ¡C

    ¥Lªº¥Í¬¡ªº¥D­n¤º®e¬O¨I«ä¡A¦bµLÁn¡BµL¥ú¡BµL¦â±mªºª^³ò¨½¡A¥L¤L­Ó¤p®É¤L­Ó¤p®É¦a
ÀRÀqµÛ¡A¦p¦Ñ¹¬¤J©w¡A¦ü¦Ñ­î©ÓÂÍ¡C³s¦V¨Ó²`©~²¥X¡A¸Ü»y¤£¦hªºÅKµÃ­º»â¾H¤p¥­¡A¤]¤£¤î
¤@¦¸ÃÙ´­¹L¥L¡J§Ú¨ØªAªL³Cªº¨I«ä©M¹è¨¥¡C

    ¬Oªº¡A©Ò¦³§Î¦¡ªº¨I«ä³£¬O¥L©Ò³ß·Rªº¡A§¤µÛ¡A¯¸µÛ¡A¤£®É¦a¨«°ÊµÛ¡A¦Û¨¥¦Û»yµÛ¡A©C
ÄZµÛª£¼ôªº¶À¨§¡A°¸º¸¦E¤@®Ú¤õ®ã¡A¶À©ü®É¨ì°|¤l¨½ªº¤p¹D¤W¡A¤U«B¤Ñ¦b«p­«ªºµ¡©©¦Z¡K¡K
¨C¤Ñ¥L³£¨º¼Ë§¤¤­¤»­Ó¤p®É¡A¤W¤È¤T­Ó¡A¤U¤È¤Ö«h¨â­Ó¡A¦h«h¤T­Ó¡A¥u¦³¦bµL­·ªº¶À©ü¡A¥L
¤~¨ì°|¤l¨½¨«¤@·|¡A¥ú½u±j¯P®Éµ´¹ï¤£¦æ¡A§Y¨ÏºÎı¡A¦b¹Ú¤¤¡A¥L¤]¤£·|°±¤î«ä¦Ò¡A¥L¦³®É
¬ðµM±q§É¤Wª¦°_¨Ó¡A¥s¯µ®Ñ°O¿ý¹Ú¤¤«ä¦Òªºµ²ªG¡A³o¨Çµ²ªG©M¥Õ¤Ñ§Î¦¨ªº¤å¦r©¹©¹µ·²@¤£
®t¡A¬°¤F¨¾¤î¹L¿ù¡A¥L¥ß¤U³W¯x¡J©Ò¦³¥L§å¾\ªº¹q³ø©M¤å¥ó¡A¤@«ß©ã¤T­Ó¤p®É¦Z¦Aµo¡C

    ¦b¯«Éoªº¤j·|°ó¨½¡A¥L³o¼ËÀRÀq¡C¦b«ÕÀRªº§O¹Ö¨½¡A¥L³o¼ËÀRÀq¡C¦b¤ò®aÆW¥Lªº®a¨½¡A
¤]¬O³o¼Ë¥Î¨IÀq¥´µo¤é¤ë¡A¤ò®aÆWªº°|¤l¨½¦³¤L´Ê°ª¤jªº¨m¨¤¾ð¡AÁ³±Ûª¬ªº¤j¨m¨¤¦b¾ð¤W¦Q
µÛ¡A·í¨m¨¤·n®Ì¦ý¤¬¬Û¤£¯à¸I¼²®É¡A·í¤i¶§ªº¥ú½÷¤£¯à²M·¡Åã¥Üª«Ê^ªºÃä½t®É¡A¨º­·©M¥úªº
«×¼Æ´N¬O¥L¥i¥H§Ô¨üªº³o®É¬O¥L¥X¨Ó´²¨BªºÉó·|¡C

    ¤@¥¹¨º¨Ç¨m¨¤¯à¤¬¬Û¸I¼²¦}¥Bµo¥XÁn­µ¡AÀô¹Ò´N¤w¸g¤£Óì¦X¤F¡A³o¬O¤@­Ó¼Ð§Ó¡C

    ¨S¦³¨m¨¤ªº®É­Ô¡A´N¬Ý·Ï§w¨½«_¥X¨Óªº·Ï¡C

    ¤ò®aÆW¥|©P³£¬O¬O°ªÀð¡CªFÃä¬O¤@®aÂå°|©M¸Ñ©ñ­xÁ`¬Fªv³¡¡A¦V¨Ó¦wÀR¡C¥_Ãä¬O¦a¦wªù
¦è¤jµó¡A¦ý¥­±`¨®¤l¤Ö¡A¾¸­µ¤£¤j¡C¤ò®aÆW¥_³¡¦}¤£Á{µó¡A¥¦ªº¾F©~¬O¸Ñ©ñ­x¥Xª©ªÀ¡A§Y¥­
¦w¨½¤T¸¹¡C·í®É¦³¤H´¿­n³]¥ß¤@¤@¤­¸ô¹q¨®¡A²×ÂI¯¸´N¦b¤ò®aÆW©M¥­¦w¨½¤T¸¹¤§¶¡¡A¦ý¨S¦³
±o¨ì¤ò®aÆWªº¦P·N¡A­ì¦]¬OÁn­µ¡A¤ò®aÆWªº¦èÃä¬O¤@¨Ç¥Á©Ð¡A­n¦³¦n»·¤~¹F¨ì¦è¥|¥_¤jµó¡C
¨º¨Ç¥Á©Ð³q±`¬O«D±`¦wÀRªº¡A³s§n¬[ªº³£«Ü¤Ö¡A¤ò®aÆWªº«nÃä§ó¦wÀR¡A¦pªG¤£¬O­T«Î­J¦P¨º
¨½¦³­Ó¸Ñ©ñ­x¤åÃÀªÀ¡A¨Ó©¹ªº¤H§ó¤Ö¡A¦b¤ò®aÆW©M¤j¬õùÉD¤jµó¤§¶¡¡A¦³¤@®a¤p¤uÉD¡A¤uÉD
¨½¦³­Ó·Ï§w¡A¤@¤Ñ¨ì±ß³£«_µÛÃi¬v¬vªº¥b¶Â¥b¥Õªº·Ï¡A·í¨º¨½ªº·Ï©j°÷¦V¥¿¤W¤è¤É¤T¥|¦Ì
®É¡A¬OªL³C¥i¥H´²¨BªºÉó·|¡C¦ý¥L¹ï³oÏú¬ü¦nªº«Ç¥~´²¨B¦}«D¤Q¤À¦b¥G¡C¦pªG«Ç¥~¤£¦æ¡A¥L
´N¦b«Ç¤º´²¨B¡A¦Ó¥B¦n¹³¨º¬O¥L§ó³ßÅwªº§Î¦¡¡C

    ¤@¥y¸Ü¡A¥Lªº¾ã­Ó¥Í¬¡´N¬OÀRÀq©M«ä¯Á¡Aµ±ºÉ¸£¥Ä¡A·j¸z¨í¨{¡A¥L¦}¤£©_©Ç¡A¤L¥G©Ò¦³
ªº°ª¯Å­º¸£³£¬O³o¼Ë¨Mµ¦¡A¥L­Ì¤£¬Û«H§OªºÊ^¨î¡A§Y¨Ï¦º¦b¨ºÏú§Î¦¡¨½¤]¦b©Ò¤£±¤¡C¨C¤Ñªº
¥Í¬¡´N¬OµZ¿i«ç¤\¹ï¥I¤H¡A«ç¤\·d¨ì©M«O«ù³o­ÓÅv¤O¡A¤@ª½¨ì¦º¡C

    ¦pªG¤@­Ó¤H§â¦Û¤v³ßÅwªº¨Æ±¡¯«Éo¤Æ¡A´N¤@©w·|¬Û«H¡A¨º­Ó§Î¦¡¯à¬@±Ï¤@¤Á¡A¥L¤£¹½¨ä
·Ð¦a¨º¼Ë­«Î`µÛ¬Ý¨ÓÌå¨ä¬\ÀêÌå¨ä¥F¨ýªº¥Í¬¡¤º®e¡A°ß¤@ÉO¥~¬ÉÁp¨tªº¬O¨º¨Ç¤£Â_¶Ç¨Ó¶Ç¥h
ªº¤å¥ó¡C¥L±q¨º¨½µo²{¬Fªvªº§N·x³±´¸¡A¦b¨º¨½¤ñÁɦa¦ìªº°ª§C©Mºë©úªºµ{«×¡C¨C¤@±ø§å¥Ü
¨½³£¯à´M§ä¨ìÅv¤OÅܤƪºµïµ·°¨¸ñ¡A¨C¤@­Ó¶é°é¤¤³£¦³»·ªñ¿Ë²¨¡A¨º¬O¯u¥¿ªº¶Q±Ú´åÀ¸¡A«D
±`ÄY®m¡A«D±`Î`Âø¡Aµy·L±¼¥H»´¤ß´N·|±¼¶i¤H¬°ªº³´¤«©MÅ]°­ªº°é®M¡A³o¬O³Ì´Ý»Å¡B³ÌÃø±±
¨îªº¾Ôª§¡A©Ò¥H¥L©M¥L­Ì³£»Ý­nºÉ¥i¯àªº¦wÀR¡C

    ¥L³Ì¤£¯à§Ô¨üªº¬O§O¤H¬ðµM¥´¶Ã¥Lªº«ä¸ô¡C¬ðµMªº¤zÊð¯à¨Ï¥L²£¥Í¤@Ïú±¡ºü¤Ï®g¡C¥L¤@
¥Í³Ì¤£¯à±±¨îªº´N¬O³oÏú±¡ºü¡A³s¥Lªº©d¤l¸­¸s³£¬O»¡¤£²M¨ºÏú±¡ºü¬O¤°¤\¡C³oÏú±¡ºü¤£¸g
±`µo¥Í¡A¦ý¬O¤@¥¹µo¥Í¡A´N·|Åã¥Ü¨âºÝ­Ó«D¦P´M±`ªº¯gª¬¡J¤@¬O¤ß±ª¬y¦½¡A¤G¬O¤j¤p«K¥¢
¸T¡C³o®É¡A¾Ôª§¤§¯«¤°¤\³£¬O¤£¯à°µ¡A¤£¶È¤£¯à¬Ý®Ñ¡B¥s¶×³ø¡A³s¦Y¶º³£¬O¦³§xÃø¡C¥u¯àª×
§É¥ð®§¡Aµ´¹ïªºª×§É¥ð®§¡C»´·Lªº¬y¦½¥u»Ý­n½ö¤U¥ð®§¤@·|¤I¡A­«®É­n¥ð®§¥|¤­¤Ñ¡A¤@¤Á«ì
Î`¥H¦Z¡A¥L¤~¯àÄ~Äò¨ºÏú¥Í¬¡¡C¥L¨S¶ÂµL¥Õ¦a¦Ò¼{¥Lªº°ÝÃD¡A¦b³±·tªº«Î¤l¨½¨î©w¤j¤j¤p¤p
ªº­x¨Æ©M¬Fªv¤è®×¡C¥L¤¶¤J¬Fªv¥Í¬¡ªº¤è¦¡¡A³q±`¬O§v¯µ®ÑÁ¿¤å¥ó¦}¥Ñ¯µ®Ñ¥N¥L¦b¤å¥ó¤Wµe
°é¡A¥Lªí¥Ü¦P·N®É¡A´N±Á°_¯Þ»K¦b­±«e¦E¤@­Ó°é¤l¡A¯µ®Ñ´N¦b¤å¥ó¤W¦E¤@­Ó¦P¼Ëªº°O¸¹¡C¦p
ªG¦³¸Ü­n»¡¡A´N¥Ñ¯µ®Ñ°O¿ý¡C¥L¤£¦P·N®É¡A´N»¡ ¤£¤©µªÎ` ¡A©ÎªÌ°µ¤@­ÓÀ£¤U¥hªº¤â¶Õ¡C

    ³o´N¬OªL³Cªº¥Í¬¡¡C¦pªG§AÁÙ­nª¾¹D§Oªº¡A¨º¤\¥u¦³¤@ÂI¥i¥H¸É¥R¡J¥L«Ü³ßÅw«Ä¤l¡CµL
½×¬O¤k¤IªL¥ß¿ÅÁÙ¬O¤I¤lªL¥ßªG¡A¥L³£³ßÅw¡CªL³C¸Ñ©ñ¦Z¨ìĬÁp¾i¯f¡A´N¬O±aµÛ¤»·³ªºªL¥ß
¿Å¥hªº¡C¥Lµ¹¤k¤Iªº¦W¦r¢w¢w¨§¨§¢w¢w¤]¬O¨Ó¦Û¦o ¦ü¥GÀ³¸Ó¬O¡§¥L¡¨¢w¿é¤JªÌª` ³ßÅwÄZ
¶À¨§ªº½t¬G¡CÉO¤§¬ÛÃö©M¥t¤@­Ó¯µ±K´N¬O¡J³o¨â­Ó«Ä¤l©M¥À¿Ë¢w¢wªL¿ì¥D¥ô¸­¸s¢w¢wªºÃö¨t
³£¤£¦n¡CªL¥ß¿Å¬Æ¦ÜÊäºÃ¦Û¤v¬O¤£¬O¸­¸s¥Íªº¡A¬£¤H±Mªù½Õ¬d¹L¡CªL¥ß¿Å¤@ª½¬d¨ì¦Û¤vªº¥X
¥Íµý¡A¤W­±»®µM¼gµÛ¦oªº¶ý¶ý¸­¸sªº¦W¦r¡A¦o¤~¤£±¡º@¦a©Ó»{¨º­Ó¥i´dªº¨Æ¹ê¡C

    ³o´N¬OªL³C¡A¥Lªº¥Í¬¡¤º®e«D±`²³æ¡A¥L¬¡±o«D±`·V­«¡C

    ¥i¬O¡A¥L¬ðµM¦º¤F¡C¥Lªº¦º¤`¹ï¨º®Éªº¤¤°ê¨Ó»¡¡A´N¹³´¸¤ÑªºÅRÆE¡A§â¤d¤dÉEÉEªº¤¤°ê
¤H³£¬O¾_Ãj¤F¡C¤G¤Q¦~¹L¥h¤F¡A¤H­Ì±q©x¤èªº¸ô¼Ð¤p¤ß¦a¶¹L¥h¡Aµo²{¤F¤j¤£¬Û¦Pªº¯u¬Û¡C

    ¤G¡B¦º±o¤£©ú¤£¥Õ

    ¤@¤E¤C¤@¦~¤E¤ë¤Q¤T¤é¡A¬O­Ó¾_Õa¥@¬Éªº¤é¤l¡A¨º¤L¤Ñ¡A¤¤°ê À³¸Ó»¡¬O¤¤°ê¤j³°  
®ê¬Wª` ¤ÑªÅ¨S¦³¤@¬[­¸Éó¡A©x¤è¤L¥G°±¤î¤F¤@¤Á¥~¨Æ¬¡°Ê¡A±qµØ²±¹y¨ì¤Ú¾¤¡A±qªF¨Ê¨ì¥x
¥_¡A³£²q´ú¤j³°µo¥Í¤F­«¤jªº¨ÆÅÜ¡C

    ³Ìªì¶}©l¶Ç»¡ªL³C¦º°Tªº¤¤°ê¤H¤p¤ß±oµL¥HÎ`¥[¡A²ª½¬OÁx¾Ô¤ßÕa¡C¦³¨Ç¶Ç¼½¤p¹D®ø®§
ªº¤H³Q¤H³ø§i¨ì¤½¦w§½¡A¤j¬ù¦³¤K¤d¤H¦]¦¹¦Ó³Q°Ê®·¡A¸o¦W¬O ¥Î¦º¨Ó¶A©GªL°Æ²Î«Ó ¡A
 ¤Ï¹ï¤ò¥D®uªº±µ¯Z¤HªL°Æ¥D®u ¡C

    ¦Z¨Óªº©x¤è»¡©ú¬O¡J ªL³C«æ¤_·m¯Z¹ÜÅv¡A°¶¤jªº»â³S¤ò¥D®u­^©úªGÂ_¡A·q·Rªº©PÁ`²z
°í¨M¤æª§¡AªL³C¤Î¨ä¦ºÐÞ«q°ê§ë¼Ä¡A¥^¦£¤¤­ã³Æ¤£¨¬¡A­¸Éó¼Y·´¤_»X¥jªº·Å³£º¸¦½¡A¸¨±o­Ó
§é´u¨I¨F¡A¼É¤r¯î³¥¡A¦º¦³§E¶d¡A¥þÐÞ¦@¸Ý¤§¡A¥þ°ê¦@°Q¤§¡K¡K 

    ¦ý¬O¡A¾ã­Ó¨Æ¥óªº©x¤è¸ÑÄÀÁ`¬Oµ¹¤HÁ{®É«÷´êªº·Pı¡A¥¦¹L¤À¤F¯ó¡A¦b¤H­Ìªº¾_Õa¹L¥h
¦Z¡A³°Äò¦³¤H´£¥X°ÝÃD¡A´÷±æ±´¨DªL³Cªº¦º¦]¡C

    ³o¨Ç¦Ü¤µ¤´¨S¦³±o¨ì¥O¤H«HªAªº¸ÑÄÀªº°ÝÃD¬O¡J

    ¤@¡B¤ò¿AªF¬O«ç¤\¨Æ¥ýµo²{ªL³Cªº¤Ï­²©R­p¦Eªº¡H¬O¤£¬O¦³¤H¨Æ¥ý¦V¤ò¿AªF³ø§i¤F©O¡H
¦pªG¦³¡A¨º¤\³o­Ó¤H©ÎªÌ³o¨Ç¤H¹ï¤ò©M©P³£¬O«Ü¤jªº¥\¦Ú¡AµL½×·í®ÉÁÙ¬O¦Z¨Ó¡A³£­nÌå¤Oªí
¹üªº¡C¥Î¨º¼Ëªº¦n¨Ò¤l´y­zªL³C¨Æ¥ó¡A¤]¬Ù±o¥Î¨º¨Ç¥Ö¤òªº§÷®Æ¡C¦b¦³Ãö¤E ¤@¤T¨Æ¥óªº©Ò
¦³µýÕu¤¤¡A³Ì­«­nªº´N¬OªL¥ß¿Åªº¹q¸Ü¡A¦ýªL¥ß¿Å·í®É¥u¤£¹L¬O°Ý©P §Ú¤÷¿Ë¬°¤°¤\±ß¤W­n
®È¦æ ¡A¨ä¥¦¤ñ¦p©Ò¿×·t±þ¤òµ¥¨Æ±¡¡AªL¥ß¿Å¦b§i±K®É®Ú¥»¨S¦³¯A¤Î¡C

    ¤G¡B¤E ¤@¤T¨Æ¥ó¬O¤£¬O¤ò¿AªF©M©P®¦¨Ó¦X¿Ñªº¤@¦¸¬FÅÜ¡H¬O§_¥L­Ì¦w±Æ¤F¸mªL³C¤_¦º
¦aªº§ðÀ»±¹¬I¡H¦ÓªL³C°k¶]©M¤Ï§Ü¥u¬O¬°¤FÁ×Ãø¨D¥Í¡A«OÅ@¦Û¤v¡H

    ¦³¤@½g¤å³¹»¡¡J¤C¡ ¦~¤Q¤G¤ë¥_À¹ªeµØ¥_·|ijµ²§ô¦Z¡A¤ò¿Ë±N¥_¨Ê­x°Ï´«¤W¤FÅK§ý«O¬Ó
¬£³\¥@¤Íªº­x¶¤¡A§Y¤T³¥¤O¶q¡A¤S¦b¤C¤@¦~¤@¤ë¹ê¦æ¤F¹ï¥_¨Ê­x°Ïªº§ï²Õ §Y·í®É©Ò»¡ªººU
¬â¤l ¡AªL³C«Ü¤£°ª¿³¡CªL¹ï¤ò¿AªF¤Q¤À¤£º¡¡A©Ò¥H ¤­¤@¸` ¦b¤Ñ¦wªù¤@°{§Y¥¢¡C³o­ÓÁ|
°Ê¨Ï¤òĵ±§ªL³Cªº³y¤Ï¡C¥i¬O¡A¦pªGªL³C¦³³±¿Ñªº¸Ü¡AÁÙ·|¹ï¤ò¨º¼Ëªí¥Üª½±µªº¤£®¥·q¤£²z
¸B¶Ü¡H¥L¬O¨º¼Ë³ß«ã¤_§Îªº¤H¶Ü¡H

    ¾ã­Ó¨Æ¥ó¬Ý°_¨Ó´N¹³©P¡B¤ò½Ö¤]¨S°µ¤°¤\¡AÀR¬ÝµÛ¤@­Ó¤j±N­x§¤¤W¤@¬[¦Hµ¥ª±¨ã¦üªº­¸
Éó¡A­¸¤F¤@·|¤I´N±¼¤U¨ÓºL¦º¤F¡C¤ò©M©P¦bªL³C¦º«e¯uªº¤°¤\³£¤£ª¾¹D¶Ü¡H¥L­Ì¬O¨ºÏú ¤H
¥Ç§Ú¡A§Ú¤]¤£¥Ç¤H ªºµ½¨}ªº®zªÌ¡H

    ¤T¡B§Y¨Ï¬Û«HªL³C¬O­¼§¤¤T¤e´u¥X°kªº¡A¥i¬O¬°¤°¤\¤T¤e´u·|¼Y·´¡H¨Æ¹ê¤W¡A¥¦ªºªo¨¬
°÷¨ì¹F¥ìº¸®w¯ý§Jªº¡C¥¦§¹¥þ¨S¦³¥²­n¦b¨º­Ó¶}Áï¦a¤W«_ÀI­°¸¨¡A­¸ÉóÉóÁl¤W¨º­Ó¶ê§Îªº¤j
¬}¡A¨ì©³¬O³QªZ¾¹À»¤¤ªº©O¡AÁÙ¬O´£¦­¦b­¸Éó°_­¸«e¦w©ñ¤F©w®É¬µ¼u¡H

    «X°ê¤½¥¬ªºÀËÅçµ²ªG¬O¡J¸Ó­¸Éó¤Wªº¤rÊ^§¡­Pºj¶Ë¡A¤rÊ^¤W¦³ºj¼uÃĤաCĬÁp©M»X¥jªº
Âå¾Ç±M®a¤À§O¹ï¤rÊ^¶i¦æ¤F²Ó­PªºÀËÅç¡Aµ²ªG³£¬O¡J¦ºªÌ¦~ÄÖ¦b¤G¤Q¤­·³¨ì¤­¤Q¤§¶¡¡A¦ºªÌ
¤¤°ß¤@ªº¤k©Ê¡A¬O¤@¦ì¨S¦³¥Í¨|¹Lªº¤¤¦~°ü¤k¡A·í®ÉªL³C¬O¤»¤Q¥|¦~¡A¸­¸s¬O¤­¤Q·³¡A¦Ó¸­
¸s¥Í¦³¤@¤k¤I ®ê¬Wª`¡J¨ºªL¥ßªG´N¤£¬O¸­¸s¥Íªº¤F¡H ¡A­¸Éó¤W¨º¤E¨ã¤rÊ^¤¤¨ì©³¦³¨S¦³
ªL³C©M¸­¸s¡H

    ¦pªGĬÁpªº½Õ¬dµ²ªG¤£¹ï¡A¬°¤°¤\¤¤°ê©x¤è¤£µoªí¤¤°ê¨ÏÀ]ªºÅç¤rµý©ú¡H

    ¤@¦ì»X¥j¦@©M°ê¥~¥æ³¡°Æ³¡ªø´¿¸g¿ËÁ{­¸É󥢨Ʋ{³õ¦}¤F¸Ñ¤rÊ^ÀËÅçµ²ªG¡A¦b¥L³X°Ý¤é
¥»®É¡A¤é¥»¤è­±¦³ÃöªL³C¨Æ¥óªº¬ã¨sªÌ¯S§O©Û«Ý¥L¡A¦b¾J°s©M¤k¤HªºµL©ë§ôÉaª^¤¤¡A³o­Ó»X
¥j©x­ûµý©ú»¡¡J ­¸Éó¤Wªº¤H¨S¦³¤kªº¡A¤]¨S¦³¤@­Ó¶W¹L¤­¤Q·³¡C ¥L¦b»¡ ¨S¦³¤kªº 
®É¡AÁÙ«ÕÀq¦a¥Î¤â¦«¤F¦«¦Û¤vªº¯Ý³¡¡C

    ­¸É󥢨Ʒí¤Ñ¡A¾n»X¥j¤H¥Á¦@©M°êªº¤¤°ê¨ÏÀ]¦bµoµ¹¥_¨Êªº²Ä¤@¥÷§÷®Æ¤¤¤]´¿»¡¡J ­¸
Éó¤Wªº¹JÃøªÌ¡A¦b¤G¤Q¤­¨ì¤­¤Q·³¤§¶¡¡C ©P®¦¨Ó©R¥O±N³o­Ó³ø§i«Ê¦s¨ì¤¤¥¡«O½Ã§½  ¨º
¬O¨LªF¿³ªº¦a¤è¡A³o¬O¬°¤°¤\¡H

    ¥|¡B¤@¤E¤E¡ ¦~¥|¤ë¤Q¤K¤é¡A­^°ê ª÷¿Ä®É³ø ¥Zµn»X¥j¤H¥Á¦@©M°ê°Æ¬F©e¦w¤Ú¨Èº¸ªº
µý¨¥»¡¡J¨º¬[¤¤°ê­¸Éó¤Wªº¹JÃøªÌ¡A¨S¦³ªL³C©M¥Lªº©d¤l¡A¥L»{¬°¡A«ö·Ó°ê»ÚºD¨Ò¡A¤¤°êÀ³
·í±N¤rÊ^§Ë¦^¥hªº¡CµL½×¬°¤F«O¦sÁÙ¬OÀËÅç¡A´N¦a±»®I¬O«D±`³±·tªº¦æ¬°¡A¬JµM»¡¤rÊ^¤¤¦³
ªL³C¡B¸­¸sµ¥­«­n¤Hª«¡A¬°¤°¤\¤£§â¤rÊ^«ö·Ó°ê»ÚºD¨Ò¹B¦^¤¤°ê¡A°¾°¾´N¦a®I¸®©O¡H

    ¤­¡BªL³C¤£¬O­Ó©Ê«æÄ¼°µ¨Æ¤F¯óªº¤H¡A¬°¤°¤\¾ú¨Ó«ü´§­Y©wªº¤j±N¥¢¥h¤F¦æ°Ê³¹ªk¡A¬Æ
¦ÜÅã±oµL¯à¡B¬ÈÁY¡BÀ¶®z©M§bº¢¡HªL³C±þ¤òªº­p¦E¬°¤°¤\·MÄø¦a¿ï¾Ü¤F³\¥@¤Í¢w¢w¤@­Ó¤Ï¹ï
ªL³Cªº±N­x¢w¢wªº¦a½L¡H

    ªL³C¬O¦W±N¡A¦pªG¥Lª¾¹D¬FÅÜ­p¦E©M±þ®`¤òªº¥¬¸m¡A´N­n¦³¤@¾ã®MÀ³ÅÜ­p¦E¡A«ç¼Ë¶ùº×
¤_¤H¡A«ç¼Ë±±¨î§Î¶Õ¡A«ç¼Ë«Å¶Ç³y¶Õ¡A¬Æ¦Ü­n¦w±Æ¦n¥¢±Ñ¦ZªºÁ×Ãø¡A¥L¦ü¥G¤£À³·í±N¥_À¹ªe
§@¬°«ü´§¤¤¤ß¡A¨º¨½¥æ³q¤£«K¡A¹ï¤è¦Õ¥Ø¤Ó¦h¡A¤£§Q¤_¦æ°Ê¡A¬O¤£¬O¥L¥»¨Ó´N¨S¦³°k¶]ªº¥ø
¹Ï¡A§ó¨S¦³·t±þ¤òªº­p¦E¡H

    ¾ã­Ó¨Æ¥ó¤L¥G´N¬O¸­¸s©M¤I¤l¦b¦£¸L¡AªL³C´N¹³¤@­Ó³Q·h¨Ó·h¥hªº¤ì°¸¡A¤@­Ó«ü´§¤d­x
ÉE°¨¡A±qªF¥_¨ì®ü«n®q¾î±½¤dÉE­x¦p¨÷®uªºªL³C·|±N³o¼Ëªº·Æ½]¤F¯óªº­p¦E¥I½Ñ¹ê¦æ¡H¨º¼Ë
²M¿ô¿¦±K¡B¨º¼Ë¿WÂ_±M¦æªºªL³C¡A·|¦b³o¼Ë¨ÆÃö¥Í©R©w¸qªºÄY®m¤j¨Æ¤W³Q¤@­Ó·MÄøªº¤k¤H©M
¨Å¯ä¥¼¤zªº«Ä¤l¥ª¥k¡H¦Ó¥B¡AªL³C¬Oµ½¤_«ü´§¶°¹Î­x§@¾Ôªº¾Ô²¤±N»â¡A¬°¤°¤\¥u¨Ï¥ÎªÅ­x¡H

    ¤»¡B­»´ä Ãè³ø ¤@¤E¤E¤@¦~¦³³s¸ü¤å³¹¢w¢w ¬Û¨£®ÉÃø§O¥çÃø ¢w¢w´y­z¸­¸s·í¦~¿ï
¬ü¬°ªL¥ßªG©Ò¬Dªº¹ï¶H±iÉr³X°ÝªL¥ß¿Åªº¹Lµ{©M·P·Q¡A¦b¨º½g¤å³¹¨½¡A±iÉrªÖ©w¦a»¡¡J ¨ä
¹ê¡A·í¦~Ãö¤_ªL³Cªº©w©Ê©w®×¡A¥H¤Î©Ò¿×¤­¤Q¤C¸¹¤å¥ó¡A¬O¥|¤HÀ°¤@¥ëµs¥ÎªL¥ß¿Åªº¦W¸q¡A
´ÛÄF¤F¥@¬ÉÁֽסC 

    ¸Ó¤åÁÙ«ü¥X¥t¤@­ÓºÃÂI¡J¦³Ãö³¡ªù¨ì²{¦bÁÙ¤£ÂkÁÙªL¥ß¿Å©MªL®aªº°]²£¡AÂǤf¬O¨º¨ÇªF
¦è ³Q§O¤H¥e¥Î¤F©|¥¼ÂkÁÙ ¡C¨T¨®¡B®a¨ã¥i¥H¥e¥Î¡AÃø¹D¨º¨Ç¨p¤Hµ§°O¡A·Ó¤ù©M¦çª«¤]³Q
¤H¥e¥Î¤F¶Ü¡H¬O¤£¬O©ÈÅS¥XÉO©x¤è´y­z¤£¤@­PªºµýÕu¡H ¥|¤HÀ° ¤w¸g§¹³J¤F¡A¨º¤\²{¦b¬O
½Ö¦b±±¨î©O¡HÃø¹D¨º¨ÇµýÕu¹ï²{¦b´xÅvªº¤H¦³¤°¤\¦M®`¡H©ÎªÌ¥i¯àÌÛ¦¨¹ï¨º¨Ç¤w§@©w½×ªº
 ¥¿¤H§g¤l ªº§_©w¡H

    ¤C¡B ¥_¨Ê¡A³Ì´H§Nªº¥V¤Ñ ¤@®Ñ§@ªÌ®L¤§ª¢¥ý¥Í¹ïªL³Cªº¦º¤`®É¶¡´£¥X½èºÃ¡J¥L»¡¡J
ªL³C¿Ñ±þ¤ò¿AªF¨ì©³¬O­þ¤@¤Ñ¡H©x¤è¬O»¡ªk«e¦Z¥Ù¬Þ¡A¤C¤@¦~ªº¤@¸¹¤å¥ó»¡¬O¤E¤ë¤Q¤é¡A¦ý
¦b¨â¦~¦Z¡AªL³C±M®×²Õªº³ø§i©M©P®¦¨Ó¦b ¤Q¤j ³ø§i¤¤³£»¡¬O¤E¤ë¤K¤é¡A¦ZªÌ¬O¸g¹L½Õ¬d
¦Z§@¥Xªº¡A¦pªG¬O¤K¤é¡A¥i¬O¨ì¤Q¤G¤é³Ä±ßªL³CÁÙ¦b§v­µ¼Ö·|¡H³o©MªL³C¤@³eªº»{¯u²Ó­Pªº
§@­·¤£¤Ó²Å¦X¡C

    ªL³Cªº¨º­Ó©Ò¿× ¤â¥O ¨ì©³¬O¤@¥ó§O¬O¨Æ±¡ÁÙ¬O«üªº¦æ¨ë­p¦E¡H
«e ¦Z
 
ªð¦^¤W­¶

 

¡@